kū zhào zhōng dìng qí èr
哭赵忠定 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范模 (fàn mó)

鼂董青冥上,夔龙紫极边。
五龙方夹日,九虎已当天。
夷险丹心直,安危白发卷。
吊湘人不去,何用解胶弦。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

cháo dǒng qīng míng shàng , kuí lóng zǐ jí biān 。
wǔ lóng fāng jiá rì , jiǔ hǔ yǐ dàng tiān 。
yí xiǎn dān xīn zhí , ān wēi bái fà juàn 。
diào xiāng rén bù qù , hé yòng jiě jiāo xián 。

动物

哭趙忠定 其二

—— 范模

鼂董青冥上,夔龍紫極邊。
五龍方夾日,九虎已當天。
夷險丹心直,安危白髮卷。
吊湘人不去,何用解膠弦。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

cháo dǒng qīng míng shàng , kuí lóng zǐ jí biān 。
wǔ lóng fāng jiá rì , jiǔ hǔ yǐ dàng tiān 。
yí xiǎn dān xīn zhí , ān wēi bái fà juàn 。
diào xiāng rén bù qù , hé yòng jiě jiāo xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鼂东在青天上,夔龙出自紫极边。
五龙环绕太阳,九虎已横亘于天。
心怀坚定的决心,毫不畏惧安危,白发犹如卷曲。
哀吊湘水之人不离去,何须解开悲愁的琴弦。

总结:

诗人描绘了鼂东和夔龙在天空中的壮丽景象,五龙环绕太阳,九虎横亘天际,表现出雄伟的气象。他以夷险的丹心、坚定的信念,直面种种困难和危险,白发依然飘逸如卷。最后,他感慨湘水之人深陷哀伤无法离去,琴弦无法解开内心的愁绪。整首诗以雄浑的笔触表达了诗人的壮志豪情和对困境的坚韧面对。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范模写的《哭赵忠定》系列:

本文作者范模介绍:🔈

范模,字叔范,丰城(今属江西)人。有《竹林类稿》,已佚。事见《江西诗徵》卷一七。今录诗二首。 查看更多>>

范模的诗:

相关诗词: