jǔ yǔ wàn fǎ wèi lǚ yīn yuán sòng
举与万法为侣因缘颂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释中仁 (shì zhōng rén)

秤鎚搦出油,闲言长语休。
腰缠十万贯,骑鹤上扬州。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

chèng chuí nuò chū yóu , xián yán cháng yǔ xiū 。
yāo chán shí wàn guàn , qí hè shàng yáng zhōu 。

舉與萬法爲侶因緣頌

—— 釋中仁

秤鎚搦出油,閑言長語休。
腰纏十萬貫,騎鶴上揚州。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

chèng chuí nuò chū yóu , xián yán cháng yǔ xiū 。
yāo chán shí wàn guàn , qí hè shàng yáng zhōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秤鎚搦出油,闲言长语休。
腰缠十万贯,骑鹤上扬州。
译文:
用秤砣和鎚子榨取油,别说闲话,说多了也没用。
身上带着十万贯钱财,骑着鹤儿前往扬州。

总结:

这首古文诗通过描绘一个人榨油和前往扬州的场景,传达了淡泊名利,不愿听闲言碎语的心境。诗人表达了对物质财富的轻视,他不以炫耀财富为乐,反而选择隐逸而安静地生活。整首诗以简洁、质朴的语言,表现了古人对于清心寡欲的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释中仁介绍:🔈

释中仁,号{亻幻}堂,洛阳(今属河南)人。少依东京奉先院出家,徽宗宣和初赐牒於庆基殿,落发进具。後往来三藏译经所,谛躬经论。谒圆悟,留居天宁。孝宗隆兴初,开法大觉寺,迁临安府中天竺,次徙温州雁山灵峰。淳熙四年(一一七七)曾诏入宫说法。《嘉泰普灯录》卷一五、《五灯会元》卷一九有传。今录诗三首。 查看更多>>

释中仁的诗:

相关诗词:

居士问马祖不与万法为侣图赞 (jū shì wèn mǎ zǔ bù yǔ wàn fǎ wèi lǚ tú zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

万法本空,与谁为侣。
道得十成,难为共语。
饶伊一口吸西江,也是芭蕉深夜雨。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

偈颂一百零一首 其八七 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí bā qī)

朝代:宋    作者: 释慧性

不与万法为侣,咬定牙关错举。
西江吸尽铁船浮,活提狞龙和角煮。
倒骑佛殿出三门,翻手为云覆手雨。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

动物

举俱胝竖指因缘颂 (jǔ jù zhī shù zhǐ yīn yuán sòng)

朝代:宋    作者: 释法演

佳人睡起懒梳头,把得金钗插便休。
大抵还他肌骨好,不涂红粉也风流。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

偈颂七十六首 其七三 (jì sòng qī shí liù shǒu qí qī sān)

朝代:宋    作者: 释子益

识得一,万事毕。
佛法扬在它方,世法拈靠一壁。
有问奇特因缘,立秋已过五日。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

王知县求颂 (wáng zhī xiàn qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释慧远

无一法与人,岂有二种语。
居士门墙高,逢人恁麽举。
石梁踏断眼皮横,师子游行无伴侣。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

偈颂一百零二首 其一○三 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí yī ○ sān)

朝代:宋    作者: 释慧远

正如穷汉破衫袖,也不与万法为侣。
捺着头,掀尾举,西江吸尽铁船浮,活捉泥牛和角煮。
泼天大,些子许,君不见二月三月寒食天,桃花杏花落如雨。
一口吸尽西江水,栗棘金圈饶得底。
解道心空及第归,此去西天十万里。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

偈颂七十六首 其四 (jì sòng qī shí liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释师观

法法不隠藏,今古露堂堂。
更进这一步,明明为举扬。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

庞居士赞 (páng jū shì zàn)

朝代:宋    作者: 释慧开

平欺马祖,下视诸方。
生涯荡却,今古无双。
不与万法为侣,一口吸尽西江。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

颂云门三句语(幷余颂八首) 褒贬句 (sòng yún mén sān jù yǔ bìng yú sòng bā shǒu bāo biǎn jù)

朝代:唐    作者: 缘密

金屑眼中翳,衣珠法上尘。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。

偈二首 其二 (jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释法清

万仞崖头曾借路,百千禅侣尽生疑。
只因满眼多巘嶮,不识天然却问谁。

○平仄仄○,平平○仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。