首页 > 发现 > 全唐诗 > 巨胜歌（幷序） 八

jù shèng gē bìng xù bā
 巨胜歌（幷序） 八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 柳冲用 (liǔ chōng yòng) 。

古诗歌诀尽分明，只是迷人强穿凿。
至道犹来不甚烦，妄将砂汞相交错。
未知赤血与青腰，终日只向铅中作。
铅中有物岂易修，失之一气无断齶。

仄平平仄仄○平，仄仄平平平○仄。
仄仄○平仄仄平，仄○平仄○平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄仄仄平○仄。
平○仄仄仄仄平，仄平仄仄平仄仄。

gǔ shī gē jué jìn fēn míng ， zhǐ shì mí rén qiáng chuān záo 。
zhì dào yóu lái bù shèn fán ， wàng jiāng shā gǒng xiāng jiāo cuò 。
wèi zhī chì xuè yǔ qīng yāo ， zhōng rì zhī xiàng qiān zhōng zuò 。
qiān zhōng yǒu wù qǐ yì xiū ， shī zhī yī qì wú duàn è 。

巨勝歌（幷序） 八

—— 柳沖用

古詩歌訣盡分明，只是迷人強穿鑿。
至道猶來不甚煩，妄將砂汞相交錯。
未知赤血與青腰，終日只向鉛中作。
鉛中有物豈易修，失之一氣無斷齶。

仄平平仄仄○平，仄仄平平平○仄。
仄仄○平仄仄平，仄○平仄○平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄仄仄平○仄。
平○仄仄仄仄平，仄平仄仄平仄仄。

gǔ shī gē jué jìn fēn míng ， zhǐ shì mí rén qiáng chuān záo 。
zhì dào yóu lái bù shèn fán ， wàng jiāng shā gǒng xiāng jiāo cuò 。
wèi zhī chì xuè yǔ qīng yāo ， zhōng rì zhī xiàng qiān zhōng zuò 。
qiān zhōng yǒu wù qǐ yì xiū ， shī zhī yī qì wú duàn è 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
古诗歌把握分明，只是迷人过于刻意。
至道仍然不太繁琐，草率地将沙子与水银混杂。
尚未知道红色的血与青年的腰，整天只是沉浸于铅的世界中。
铅中藏有宝物岂容易修炼，一失之下便难以恢复。

这首诗描述了一个古人对修行之道的思考。他认为诗歌技巧虽然有一定的魅力，却常常迷人过甚，追求华丽而忽视了真正的内涵。他指出修行之道应该简单明了，不应该被繁琐的细节所困扰。然而，人们却往往妄自尊大地将不相干的事物混杂在一起。他提到了铅、砂、汞等物质，暗示了人们沉迷于物质的追逐而忽视了真正的精神修炼。诗人反问了一个问题，那就是真正宝贵的东西是否容易获得，他认为只有一失之下才能深刻理解其中的价值。这首诗揭示了作者对修行之道的思索，以及对追求虚浮外表的批评。

赏析：
这首诗《巨胜歌（并序） 八》出自柳冲用之手，以其精妙的诗歌技巧和深刻的哲理思考而著称。诗中表达了对道的探索和对人生的思考。
首先，诗人通过“古诗歌诀尽分明，只是迷人强穿凿”的开篇，强调了古诗歌的词藻之美以及意境的深远。然而，他随后提到“至道犹来不甚烦”，暗示道路虽然难以追求，但并不应该过于繁琐，应该保持简单纯粹的追求。
诗中的“妄将砂汞相交错”表达了在探求至道时，不应该被琐碎和虚浮的事物所困扰，要保持专注和纯粹。接着，诗人提到“未知赤血与青腰”，这里可能意指身体和精神的平衡，不应过于沉迷于物质或欲望。
诗末，诗人谈到“铅中有物岂易修，失之一气无断齶”，强调修炼之道的艰难，一旦松懈就会功亏一篑。整首诗透露出对于修身养性、追求真理的思考，以及坚守纯粹和专注的信念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到柳冲用写的《巨胜歌（幷序）》系列：

本文作者柳冲用介绍：🔈

柳冲用，号玄明子，上清大洞道士。少亲儒墨，曾入仕。诗十首。（《全唐诗》无柳冲用诗） 查看更多>>

柳冲用的诗：

相关诗词：