tí qī xiá sì shī bìng xù
题栖霞寺诗(幷序) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 用虚 (yòng xū)

寺居方外□□□□□寰中□□幽□胜好(下泐)名迹向兹休(按右诗是七律幽休韵。
)。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

sì jū fāng wài □ □ □ □ □ huán zhōng □ □ yōu □ shèng hǎo ( xià lè ) míng jì xiàng zī xiū ( àn yòu shī shì qī lǜ yōu xiū yùn 。
) 。

題棲霞寺詩(幷序)

—— 用虛

寺居方外□□□□□寰中□□幽□勝好(下泐)名跡向茲休(按右詩是七律幽休韻。
)。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

sì jū fāng wài □ □ □ □ □ huán zhōng □ □ yōu □ shèng hǎo ( xià lè ) míng jì xiàng zī xiū ( àn yòu shī shì qī lǜ yōu xiū yùn 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
寺居方外静谧,环绕世界而独立。幽深处,胜景美不胜收。这里有着名扬四方的胜迹,纷至沓来,今行至此可安心休憩。这首诗是七律,使用了幽休这个韵脚。



总结:

作者描述了自己在寺庙中的居所,远离尘嚣的喧嚣,置身于宁静的境地。寺庙环绕在世界之外,它的幽深之处拥有无数美景,美不胜收。众多闻名遐迩的胜迹都向这里汇聚,来到这里,可以放松心灵,安心休憩。

《题栖霞寺诗(并序)》是一首七律诗,作者用虚在栖霞寺寺居,感叹此地幽静、胜美。下面是对这首诗的赏析:
赏析:
此诗表现了作者对栖霞寺幽静美丽环境的赞美和感慨,同时也表现出他对名迹的向往和心境的宁静。全诗以自然景色和寺庙环境为背景,透露出一种禅意和宁静的生活态度。
首句“寺居方外凡天宇,寰中何许(□□□□□)幽(□□)胜好”描述了栖霞寺的独特之处,它位于凡人居住之外,是一片幽静胜美之地。作者选择了“方外”、“幽胜好”等词语,强调了寺庙所在地的宁静和美丽。
接下来的“名迹向兹休”表达了作者对名迹的向往,似乎在这幽静之地,他可以找到心灵的安宁,不再追求外在的名声和功利。这句话也暗示了禅宗思想,追求内心的宁静和平和。
整首诗通过对栖霞寺环境的描写,传达了作者对幽静自然和内心宁静的向往,展示了禅宗的生活态度。这也是中国古代诗歌中常见的主题,强调了心灵的宁静和对自然的敬畏。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者用虚介绍:🔈

用虚,南唐後主时僧。(《全唐诗》无用虚诗) 查看更多>>

用虚的诗:

相关诗词:

诗(幷序) 七十五 (shī bìng xù qī shí wǔ)

朝代:唐    作者: 王梵志

兀兀身死後,冥冥不自知。
为人[何](可)必乐,为鬼何[必]悲。
[竞](竟)地徒张眼,诤官慢竖眉。
窟[里](裹捋)长[展](鹿)脚,[将]知我是谁(友)?(均从项校)。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

哲理 幽默

题惠山寺诗(幷序) 读惠山若冰师诗集因题古院(一作「故园」)五首(前三首《全唐诗》已收) 一 (tí huì shān sì shī bìng xù dú huì shān ruò bīng shī shī jí yīn tí gǔ yuàn yī zuò 「 gù yuán 」 wǔ shǒu qián sān shǒu 《 quán táng shī 》 yǐ shōu yī)

朝代:唐    作者: 李隲

阴阴垂露迹,苔壁几年书。
种树青松老,传衣白发居。
字工穷八体,诗律继三闾。
岂是多年学,真空任性理余。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

贺王仆射放榜(幷序) (hè wáng pú shè fàng bǎng bìng xù )

朝代:唐    作者: 周墀

空(按:《全唐诗》卷五六三收此诗,缺序,今据《唐摭言》卷三补录之。
)。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

诗(幷序) 一○四 (shī bìng xù yī ○ sì)

朝代:唐    作者: 王梵志

王二羊(项、蒋校「美」)年少,梵志亦不恶。
借问[今](金)时人,阿谁肯伏弱?。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

恺悌诗(幷序) 千里蒸蒸二章(十句) (kǎi tì shī bìng xù qiān lǐ zhēng zhēng èr zhāng shí jù )

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)教里闾勃兴远是効敦□崇德(下缺)心因,慕之慎□。
□纪敦淡,黎庶咸归。
(下缺)公之(下缺)(按:此诗二章,因残泐已无从分析,姑连录。
)。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

恺悌诗(幷序) 澄俗二章(章十句) (kǎi tì shī bìng xù chéng sú èr zhāng zhāng shí jù )

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)物有方。
口含大宪,手提国纲。
实邦之翰,为民之防。
宵沉狺吠,晨无饮羊。
千古是仰,昭其耿光。
(按:此诗题称二章,仅存後章,前章已失去。
)。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

诗(幷序) 一一○ (shī bìng xù yī yī ○)

朝代:唐    作者: 王梵志

人受(张改「寿」)百岁不长命,中道仍有死伤人。
唯能纵情造罪过,未能修善自[防](坊)身。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

恺悌诗(幷序) 翼翼谨心二章(一章十二句,一章□句)(翼翼谨心,莅事也。) 二 (kǎi tì shī bìng xù yì yì jǐn xīn èr zhāng yī zhāng shí èr jù , yī zhāng □ jù yì yì jǐn xīn , lì shì yě 。 èr)

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)阳,辉光日新。
兢庄率清,纯操持(下缺)诵坐,永昭臣邻。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

诗(幷序) 九十三 (shī bìng xù jiǔ shí sān)

朝代:唐    作者: 王梵志

我家在何处,结对(张改作「队」)守先阿(戴校「结草守山阿」、项校「结宇对山阿」)。
[院](

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

恺悌诗(幷序) 慎□(诗缺)(慎□,无枉也。) (kǎi tì shī bìng xù shèn □ shī quē shèn □ , wú wǎng yě 。 )

朝代:唐    作者: 孙宗闵

空(按:以上组诗及序,皆录自光绪《潼川府志》卷九、民国《三台县志》卷二十一。
《三台县志》云:此诗石刻为正书小楷,首题前进士孙宗闵撰,旧存文庙《干禄碑》侧,民国初毁於兵。
)。

仄平平仄?????平○??平?○仄?仄仄?平仄仄平平?仄仄平仄仄仄平平仄。
?。

写景 抒情