首页 > 发现 > 全宋诗 > 久与广西帅年丈左史张舍人别自琼罢归过静江相见 其二

jiǔ yǔ guǎng xī shuài nián zhàng zuǒ shǐ zhāng shè rén bié zì qióng bà guī guò jìng jiāng xiāng jiàn qí èr
 久与广西帅年丈左史张舍人别自琼罢归过静江相见 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾丰 (zēng fēng) 。

直鈎追古道，方凿背时风。
得不坐三黜，曾何衔五穷。
物情难复获，天理窒斯通。
李绦鹗书里，能无孟李同。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。

zhí gōu zhuī gǔ dào ， fāng záo bèi shí fēng 。
dé bù zuò sān chù ， céng hé xián wǔ qióng 。
wù qíng nán fù huò ， tiān lǐ zhì sī tōng 。
lǐ tāo è shū lǐ ， néng wú mèng lǐ tóng 。

久與廣西帥年丈左史張舍人別自瓊罷歸過靜江相見 其二

—— 曾丰

直鈎追古道，方鑿背時風。
得不坐三黜，曾何銜五窮。
物情難復獲，天理窒斯通。
李絳鶚書裏，能無孟李同。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。

zhí gōu zhuī gǔ dào ， fāng záo bèi shí fēng 。
dé bù zuò sān chù ， céng hé xián wǔ qióng 。
wù qíng nán fù huò ， tiān lǐ zhì sī tōng 。
lǐ tāo è shū lǐ ， néng wú mèng lǐ tóng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

直钩追寻古道，正面刻凿着时光的风痕。
虽然没有得到三次黜落的机会，但又何曾承受过五次困顿。
物事的变化难以再次寻觅，天道的原理却被这样封闭。
李白写下的诗书中，能没有孟浩然和李频这些共鸣之人吗？
全诗主题似乎表达了作者对古人境遇和思想的追寻，以及他与时代和命运的碰撞。直钩追古道，形象地描述了对古代智慧和传统的不断探寻。方凿背时风，表现了作者坚韧不拔的品质，以及面对变化时的坚定立场。得不坐三黜，曾何衔五穷，抒发了作者对成功机遇的渴望和对多次挫折的不解。物情难复获，天理窒斯通，则反映了作者对人生和自然规律的思考。最后一句提到李白，也许是在借古人之口，探讨自己在这个时代的独特性和孤独感。全诗深沉含蓄，通过对古人、自然和命运的反思，表达了对人生、社会和宇宙奥秘的探索和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曾丰写的《久与广西帅年丈左史张舍人别自琼罢归过静江相见》系列：

本文作者曾丰介绍：🔈

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简... 查看更多>>

曾丰的诗：

相关诗词：