jīng gù gōng nǚ fén yǒu gǎn èr shǒu èr
经故宫女坟有感(二首) 二 🔈
长郊烟淡月华清,因醉荒坟半夜醒。
失路孤吟不胜苦,暗中应有鬼神听。
(《万首唐人绝句》三五〖1〗)(〖1〗此指明赵宧光、黄习远重订本。
又见《才鬼记》卷七。
)。
○平平仄仄平平,平仄平○仄仄仄。
仄仄平○仄○仄,仄○○仄仄平○。
?仄仄平平仄仄○仄????????仄仄平仄平平?平仄仄○平仄。
仄仄平仄仄仄仄。
?。
長郊煙淡月華清,因醉荒墳半夜醒。
失路孤吟不勝苦,暗中應有鬼神聽。
(《萬首唐人絕句》三五〖1〗)(〖1〗此指明趙宧光、黃習遠重訂本。
又見《才鬼記》卷七。
)。
○平平仄仄平平,平仄平○仄仄仄。
仄仄平○仄○仄,仄○○仄仄平○。
?仄仄平平仄仄○仄????????仄仄平仄平平?平仄仄○平仄。
仄仄平仄仄仄仄。
?。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在广阔郊野,薄烟弥漫,明亮的月光洒在华清宫。因为醉意未消,我在荒芜的坟墓旁半夜醒来。孤独无依地吟唱,忍受着深深的痛苦,暗暗感觉那里或许有鬼神在倾听。(注:这首诗见于《万首唐人绝句》三五卷,也可参考赵宧光、黄习远所重订的版本,另外《才鬼记》卷七也有相关记载。)
全诗概括:诗人在华清宫附近的荒坟半夜醒来,孤独地吟唱,感到苦楚,暗暗觉得那里可能有鬼神倾听。这首诗描绘了诗人在幽寂的夜晚唤起的恐惧和孤独感,以及对超自然存在的暗示和幻觉。
赏析:
聂通志的《经故宫女坟有感(二首) 二》通过婉转的词藻和幽怨的情感,将读者引入了一个寂静而神秘的境界。这首诗描绘了一个月夜,在长郊的烟雾和清辉月光的映衬下,诗人因酒而在荒坟醒来,感到万分孤寂和迷茫。
诗中的“长郊烟淡月华清”展现了宁静的夜晚景象,月光洒在坟墓上,渲染出一幅幽雅的画面。然而,诗人醉酒之后,迷失了道路,孤独而无助地吟唱,表现出内心的苦闷和孤寂。
诗句“失路孤吟不胜苦,暗中应有鬼神听”揭示了诗人的心境。他在荒坟之地孤独吟咏,仿佛听到了幽灵或鬼神的存在,增加了诗歌的神秘感和恐怖感。这种情感的渗透使得整首诗充满了悬念和不安的氛围。
为您找到聂通志写的《经故宫女坟有感(二首)》系列:
聂通志的诗:
-
经故宫女坟有感(二首) 一
家国久随狂虏没,春芜又向冢头青。如今...
-
经故宫女坟有感(二首) 二
长郊烟淡月华清,因醉荒坟半夜醒。失路...
- 聂通志诗全集>>
相关诗词:
-
诗(幷序) 六十三
— 王梵志
无常元不避,[业](叶)(项谓通「业...
-
五言诗四首 二
— 无名氏
日落西山[下](夏),[黄](潢)河...
-
清丰故老传语(题拟)
— 佚名
金堤头,上有秦女楼。(见《太平寰宇记...
-
女武王谣(题从《古谣谚》卷十二)
— 佚名
当有女武王者。(《旧唐书》卷六九《李...
-
十二月三台词(新) 一
— 无名氏
正月年首初春,[□□](郭沫若补「万...
-
兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角...
— 易静
己亥角,辰[戌](成)(从辛本、京本...
-
五言诗四首 一
— 无名氏
[百](伯)鸟[投](头)林宿,各各...
-
兵要望江南 委任第一(京本作「占委任...
— 易静
狂(京本作「征」)寇走(辛本、川本、...
-
兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占...
— 易静
城营内,鷄雁(京本作「鹰鹞」)入其中...
-
忆秦娥
— 蒋捷
山无限。登山试望吴宫殿。吴宫殿。是藏...