jīn jīng shān
金精山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾兴宗 (zēng xīng zōng)

投老篔簹幸卜邻,蜗蝇更不累闲身。
烟霞已作仙凡隔,洞户蟠桃不计春。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tóu lǎo yún dāng xìng bǔ lín , wō yíng gèng bù lèi xián shēn 。
yān xiá yǐ zuò xiān fán gé , dòng hù pán táo bù jì chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我来到老篔簹的家附近幸运地卜得了邻居,连蝇虫都不再烦扰我安闲的生活。
仙人的居所已经隔离了凡俗的世界,洞门前盛开的蟠桃不再计算春光的时序。

总结:

诗人表达了自己投隐居之地的喜悦,幸运地找到了宁静的邻居,不再被烦琐之事干扰。另一方面,他描绘了仙人居住地的神秘和超然之美,其中的蟠桃更象征了永恒与无限。整首诗通过对比,表现了人世间的喧嚣与隐逸的宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《金精山》的诗:

本文作者曾兴宗介绍:🔈

曾兴宗(一一四六~一二一二),字光祖,自号唯庵钝叟,宁都(今属江西)人。从朱熹学。宁宗庆元五年(一一九九)廷对入等,调南昌县主簿。迁肇庆府节度推官。宁宗嘉定五年卒,年六十七。有《唯庵棐稿》十卷,已佚。事见《勉斋集》卷三七《肇庆府节度推官曾君行状》。今录诗三首。 查看更多>>

曾兴宗的诗:

相关诗词: