jiā yòu sì liú bié pī shàng rén
嘉佑寺留别丕上人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 皮公弼 (pí gōng bì)

两年无惠及编氓,蜀道天难六月行。
深羡高僧捐世累,竹风湖处听泉声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

liǎng nián wú huì jí biān máng , shǔ dào tiān nán liù yuè xíng 。
shēn xiàn gāo sēng juān shì lèi , zhú fēng hú chù tīng quán shēng 。

嘉祐寺留別丕上人

—— 皮公弼

兩年無惠及編氓,蜀道天難六月行。
深羨高僧捐世累,竹風湖處聽泉聲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

liǎng nián wú huì jí biān máng , shǔ dào tiān nán liù yuè xíng 。
shēn xiàn gāo sēng juān shì lèi , zhú fēng hú chù tīng quán shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
两年来对百姓并没有施行恩惠,蜀道天气艰难,六月时难以通行。
我深深羡慕那些高僧放弃尘世的纷扰,佛法传承代代相传,像竹林中吹来的风,湖泊旁传来的泉水声一样悠远。

全诗表达了诗人对统治者漠视百姓的苦难以及蜀道行旅的艰辛感受。诗人崇拜高僧舍弃世俗纷扰,追求精神境界的高尚品质。通过景物描写和情感抒发,传达了深沉的思考和对禅宗生活的向往。

《嘉佑寺留别丕上人》赏析:
这首诗是作者皮公弼送别丕上人的作品,表达了对丕上人的别离之情以及对他修行的崇敬之情。以下是赏析:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者皮公弼介绍:🔈

皮公弼(?~一○七九),字宪臣,河南(今河南洛阳)人(明隆庆《仪真县志》卷四)。英宗治平元年(一○六四),知东明县,权发遣度支判官(《续资治通鉴长编》卷一四一)。後知袁州(清雍正《江西通志》卷四六)。神宗熙宁间历江淮、陕西、永兴军路转运使,制置解盐使。元丰二年卒(《续资治通鉴长编》卷二九七)。 查看更多>>

皮公弼的诗:

相关诗词:

同皇甫冉赴官留别灵一上人 (tóng huáng fǔ rǎn fù guān liú bié líng yī shàng rén)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

法许庐山远,诗传休上人。
独归双树宿,静与百花亲。
对物虽留兴,观空已悟身。
能令折腰客,遥赏竹房春。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

夜宴南陵留别 (yè yàn nán líng liú bié)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

雪满前庭月色闲,主人留客未能还。
预愁明日相思处,匹马千山与万山。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

冬天 月夜 离别

秋晓招隐寺东峰茶宴送内弟阎伯均归江州 (qiū xiǎo zhāo yǐn sì dōng fēng chá yàn sòng nèi dì yán bǎi jūn guī jiāng zhōu)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

万畦新稻傍山村,数里深松到寺门。
幸有香茶留穉子,不堪秋草送王孙。
烟尘怨别唯愁隔,井邑萧条谁忍论。
莫怪临歧独垂泪,魏舒偏念外家恩。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

留别毘陵诸公 (liú bié pí líng zhū gōng)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

久作涔阳令,丹墀忽再还。
凄凉辞泽国,离乱到乡山。
北固滩声满,南徐草色闲。
知心从此别,相忆鬓毛斑。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送侍御史四叔归朝 (sòng shì yù shǐ sì shū guī cháo)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

淮南频送别,临水惜残春。
攀折隋宫柳,淹留秦地人。
含情归上国,论旧见平津。
更接天津近,余花映绶新。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送丕上人南游 (sòng pī shàng rén nán yóu)

朝代:宋    作者: 魏野

江山独去游,游遍始应休。
云外敲清磬,船中剃白头。
阻风孤岛晚,听雨二林秋。
南国多嘉境,诗牌几处留。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赴南中留别褚七少府湖上林亭 (fù nán zhōng liú bié chǔ qī shào fǔ hú shàng lín tíng)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

种田东郭傍春陂,万事无情把钓丝。
绿竹放侵行迳里,青山常对卷帘时。
纷纷花发门空闭,寂寂莺啼日更迟。
从此别君千万里,白云流水忆佳期。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送舍弟 (sòng shè dì)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

诸谢偏推永嘉守,三何独许水曹郎。
老兄鄙思难俦匹,令弟清词堪比量。
叠嶂入云藏古寺,高秋背月转南湘。
定知马上多新句,早寄袁溪当八行。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 奉馔用《吉安》。 (zhēn zōng fèng shèng zǔ yù qīng zhāo yìng gōng shí yī shǒu fèng zhuàn yòng 《 jí ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

发祥有自,介福无疆。
纷纶丕应,保佑下方。
嘉荐斯备,雅奏具扬。
寅威洞达,监眄昭章。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游宝林寺 (yóu bǎo lín sì)

朝代:宋    作者: 上官佑

野寺无人到,春风扫落花。
重寻旧游处,泉石遶烟霞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。