jì xíng yì rén
寄邢逸人 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郑常 (zhèng cháng)

羡君无外事,日与世情违。
地僻人难到,溪深鸟自飞。
儒衣荷叶老,野饭药苗肥。
畴昔江湖意,而今忆共归。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

xiàn jūn wú wài shì , rì yǔ shì qíng wéi 。
dì pì rén nán dào , xī shēn niǎo zì fēi 。
rú yī hé yè lǎo , yě fàn yào miáo féi 。
chóu xī jiāng hú yì , ér jīn yì gòng guī 。

寄邢逸人

—— 鄭常

羨君無外事,日與世情違。
地僻人難到,溪深鳥自飛。
儒衣荷葉老,野飯藥苗肥。
疇昔江湖意,而今憶共歸。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

xiàn jūn wú wài shì , rì yǔ shì qíng wéi 。
dì pì rén nán dào , xī shēn niǎo zì fēi 。
rú yī hé yè lǎo , yě fàn yào miáo féi 。
chóu xī jiāng hú yì , ér jīn yì gòng guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
羡慕你没有烦恼事,每天与世俗情绪无关。
居住在偏僻的地方,人们很难到达,溪水深处鸟儿自由飞翔。
身穿儒者衣裳的老人,背着荷叶,年岁已高,野外的饭菜和草药使他健壮。
往昔的江湖情意,如今回忆起来,我们一起归来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑常介绍:🔈

郑常,肃代间人。诗一卷,今存三首。 查看更多>>

郑常的诗:

相关诗词:

邢台驿 (xíng tái yì)

朝代:宋    作者: 范成大

太行东麓照邢州,万叠烟螺紫翠浮。
谁解登临管风物,枯荷老柳替人愁。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

初中文言文 寓言 故事

送邢仙游 (sòng xíng xiān yóu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

彼美邢侯者,逢人满口夸。
有恩沾小户,无势挠公家。
拔尽民间薤,栽添境内花。
吾诗采清论,一字不曾加。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗後 其一 (tí zhōng mǐn gōng sòng xù xíng dé zhāo guī wù nǚ shī hòu qí yī)

朝代:宋    作者: 徐木润

中军叹韩甥去,潮州喜湘侄来。
欲识邢郎高谊,但看郑老饯诗。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送邢昂处士南游 (sòng xíng áng chǔ shì nán yóu)

朝代:宋    作者: 范仲淹

落落崆峒一大儒,四方心逸忆江湖。
东南赖有林君复,万里清风去不孤。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

寄和邢子屑孙肖之始春见寄 其三 (jì hé xíng zǐ xiè sūn xiào zhī shǐ chūn jiàn jì qí sān)

朝代:宋    作者: 王銍

山林老去万缘休,只有情锺旧辈流。
芳草无穷山四向,断肠人在最高楼。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

寄和邢子屑孙肖之始春见寄 其二 (jì hé xíng zǐ xiè sūn xiào zhī shǐ chūn jiàn jì qí èr)

朝代:宋    作者: 王銍

海山雪後海天宽,羣玉参差万里寒。
岩谷无人共清夜,倚栏独向月中看。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

邢台怀古 (xíng tái huái gǔ)

朝代:宋    作者: 洪迈

蕞尔邢侯国,巍然昭义军。
未能为晋重,忽已被梁分。
壤沃连三郡,时移出四君。
苍茫怀古意,群丑谩纷纭。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

哭邢刍父六首 其六 (kū xíng chú fù liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 苏泂

太学三旬食,邢家万事空。
初头才过我,半後已无公。
惚恍扶床语,仓皇就木终。
从今顔巷冷,宁复孔尊同。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

寄和邢子屑孙肖之始春见寄 其一 (jì hé xíng zǐ xiè sūn xiào zhī shǐ chūn jiàn jì qí yī)

朝代:宋    作者: 王銍

东风初到乱山头,无数残梅雨未收。
何待伤春对晴景,暝云横尽古今愁。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次韵邢敦夫秋怀十首 其一○ (cì yùn xíng dūn fū qiū huái shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 秦观

邢侯秋卧痾,挥毫见深衷。
赓者二三子,翕然笙磬同。
不为儿女姿,颇形四方风。
属有山水念,因之丝与桐。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。