首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄题云屋赵资敬启蒙亭风雩亭二首 其一

jì tí yún wū zhào zī jìng qǐ méng tíng fēng yú tíng èr shǒu qí yī
 寄题云屋赵资敬启蒙亭风雩亭二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方回 (fāng huí) 。

坤三变艮山，天一生坎泉。
注谷未浩浩，滴石初涓涓。
君子观厥象，有若童穉然。
更历几险阻，然後为巨川。
始教及龆龀，成功从心年。
夫人可为圣，往圣敢自专。
果行誓必往，江海迷泝沿。
育德滋无穷，昼夜鸣潺湲。
云屋有遗老，凿渠玩清涟。
时时泛羽觞，坐致兰亭贤。
曷时亦酌我，同赋临流篇。

平○仄仄平，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平仄○仄仄，仄仄平仄平。
○仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄○仄平仄，平平○平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄○仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平平，仄仄平平平。
平仄仄○仄，仄平仄平平。
平平○仄平，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，平仄○平平。

kūn sān biàn gèn shān ， tiān yī shēng kǎn quán 。
zhù gǔ wèi hào hào ， dī shí chū juān juān 。
jūn zǐ guān jué xiàng ， yǒu ruò tóng zhì rán 。
gèng lì jǐ xiǎn zǔ ， rán hòu wèi jù chuān 。
shǐ jiào jí tiáo chèn ， chéng gōng cóng xīn nián 。
fū rén kě wèi shèng ， wǎng shèng gǎn zì zhuān 。
guǒ xíng shì bì wǎng ， jiāng hǎi mí sù yán 。
yù dé zī wú qióng ， zhòu yè míng chán yuán 。
yún wū yǒu yí lǎo ， záo qú wán qīng lián 。
shí shí fàn yǔ shāng ， zuò zhì lán tíng xián 。
hé shí yì zhuó wǒ ， tóng fù lín liú piān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

坤卦变化三次成为艮卦，天卦生成坎卦。谷地还未广阔，滴水刚开始涓涓流淌。君子观察这些变化，就像是孩童稚嫩地去观察。经历了几次险阻之后，才形成了巨大的川流。初步学习已经完成，成功源自内心的积累。像圣人一样，不自负地去追求卓越。果断地行动，必定能够穿越江海，一路逐波前行。培养美德，不断滋养，昼夜间潺潺声不绝。云屋中有遗老，开凿渠道玩弄清澈的涟漪。时常举起羽觞，坐享兰亭之雅，令人崇拜。何时我也能够一同饮觞，共同作诗临流。

总结：

诗中以易经卦象和变化为背景，通过描述坤卦变艮卦，天卦生坎卦的过程，抒发了在经历种种变化和困难后，积累和坚持才能取得成功的观点。强调君子应当虚心观察变化，勤奋修行，不断提升自己的道德和能力，才能在人生的江海之路上获得成功。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方回写的《寄题云屋赵资敬启蒙亭风雩亭二首》系列：

本文作者方回介绍：🔈

方回（一二二七～一三○七），字万里，一字渊甫，号虚谷，别号紫阳山人，歙县（今属安徽）人。早年以诗获知州魏克愚赏识，後随魏至永嘉，得制帅吕文德推荐。理宗景定三年（一二六二）进士，廷试原爲甲科第一，爲贾似道抑置乙科首，调随州教授。吕师夔提举江东，辟充干办公事，历江淮都大司干官、沿江制干，迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败，上书劾贾，召爲太常簿。以劾王爚不可爲相，出知建德府。恭帝德佑二年（一二七六），元兵至建德，出降，改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年（一二七七）赴燕觐见，归後仍旧任。前後在郡七年，爲婿及门生所讦，罢，不再仕。以诗游食元新贵间二十余年，也与宋遗民往还，长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗：

相关诗词：