jì sòng shí èr shǒu qí bā
偈颂十二首 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释如净 (shì rú jìng)

今朝九月初一,打板普请坐禅。
第一切忌瞎睡,直下猛烈为先。
忽然爆破漆桶,豁如云散秋天。
劈脊棒,迸胸拳,昼夜方才不可眠。
虚空消殒更消殒,透过威音未朕前。
咦,栗棘金圈恣交衮,凯歌高贺彻风颠。

平平仄仄平仄,仄仄仄仄仄○。
仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄,仄○平仄平平。
仄仄仄,仄平平,仄仄平平仄仄平。
平○平仄○平仄,仄○平平仄仄平。
平,仄仄平仄仄平仄,仄平平仄仄平平。

jīn zhāo jiǔ yuè chū yī , dǎ bǎn pǔ qǐng zuò chán 。
dì yī qiè jì xiā shuì , zhí xià měng liè wèi xiān 。
hū rán bào pò qī tǒng , huō rú yún sàn qiū tiān 。
pī jǐ bàng , bèng xiōng quán , zhòu yè fāng cái bù kě mián 。
xū kōng xiāo yǔn gèng xiāo yǔn , tòu guò wēi yīn wèi zhèn qián 。
yí , lì jí jīn quān zì jiāo gǔn , kǎi gē gāo hè chè fēng diān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

今天是九月初一,打板普请坐禅。
首先要戒掉瞎睡,直接进入猛烈的禅修状态为先。
突然爆破漆桶,犹如云散秋天。
用劈脊棒,迸胸拳,昼夜方才不可眠。
虚空消散再消散,透过威音未曾到达之前。
咦,栗棘金圈自由交错,凯歌高歌贺彻风颠。
这首诗描述了一个禅修者在九月初一进行禅坐的情景,强调要坚持不懈地修行,克服困难,直至心境纯净,最终获得心灵的自由。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释如净写的《偈颂十二首》系列:

还为您找到 4 首名为《偈颂十二首 其八》的诗:

本文作者释如净介绍:🔈

释如净,字长翁(《中国佛学人名辞典》),俗姓俞,明州苇江(今浙江宁波)人。初自芙蓉山至明州雪窦山谒智监禅师,相侍十五年。宁宗嘉定三年(一二一○)受请住建康府清凉寺。迁台州瑞岩寺、临安府净慈寺、庆元府瑞岩寺,再住净慈寺。晚受诏住庆元府天童山景德寺。爲青原下十六世,雪窦智监禅师法嗣。约卒於理宗宝庆间,行脚四十余年,卒年六十六(《语录·辞世颂》)。有《天童如净禅师语录》二卷、《天童如净禅师续语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》、《续语录》及所附《观音导利兴圣宝林寺入宋传法沙门道元记》。 如净诗,以辑自《语录》、《续语录》者依原卷次编爲三卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释如净的诗:

相关诗词: