hé yáng tíng xiù xià yuán rì yì huì qìng jié suǒ dào chǎng
和杨廷秀下元日诣会庆节所道场 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 余端礼 (yú duān lǐ)

殊庭冠佩俨晨趋,联辔朝真下马初。
帘透晴曦金碎剪,霜雕细柳发新梳。
三呼献瑞闻班列,万籁收声入步虚。
祝圣归来无一事,时平翻恨酒杯疎。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

shū tíng guān pèi yǎn chén qū , lián pèi cháo zhēn xià mǎ chū 。
lián tòu qíng xī jīn suì jiǎn , shuāng diāo xì liǔ fā xīn shū 。
sān hū xiàn ruì wén bān liè , wàn lài shōu shēng rù bù xū 。
zhù shèng guī lái wú yī shì , shí píng fān hèn jiǔ bēi shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

殊庭之上,众人佩戴着华丽的冠冕,端庄地早晨快步而行,相联的马车朝着真宝之地进发。青天透过帘幕,阳光如黄金般洒落,宛如剪碎了的金屑。霜雕细柳披上新的发梳,焕发生机。
三声呼唤献上吉祥之物,传来班列的欢呼声。万籁之音骤然消失,只余寂静与虚空之步声。
祝圣者归来后,一切安宁无事。然而时光变迁,令人遗憾翻转,恨不得将酒杯倾倒,排除寂寥。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者余端礼介绍:🔈

余端礼(一一三五~一二○一),字处恭,衢州龙游(今浙江衢县东北)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。历知湖州乌程县,孝宗召爲监察御史,迁大理少卿、太常少卿,进吏部侍郎,出知太平州,奉祠。光宗绍熙四年(一一九三),召拜吏部尚书,擢同知枢密院事(《宋史》卷二一三《宰辅表》四)。与赵汝愚共赞宁宗即位,进知枢密院事兼参知政事。庆元元年(一一九五),拜右丞相,二年,迁左丞相,寻出判隆兴府,改判潭州,移庆元,复爲潭帅。嘉泰元年卒,年六十七。事见《诚斋集》卷一二四《左丞相余公墓志铭》,《宋史》卷三九八有传。今录诗二首。 查看更多>>

余端礼的诗:

相关诗词:

下元日诣会庆节所道场呈余处恭尚书 (xià yuán rì yì huì qìng jié suǒ dào chǎng chéng yú chù gōng shàng shū)

朝代:宋    作者: 杨万里

琳宫朝谒早追趋,漏尽铜壶杀点初。
半缕碧云横界月,一规银镜裂成梳。
自拈沉水祈天寿,散作非烟满玉虚。
已被新寒欺病骨,柳阴偏隔日光疎。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

瑞庆节日同王式之诣云际寺满散 (ruì qìng jié rì tóng wáng shì zhī yì yún jì sì mǎn sàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

金刹深藏翠巘间,钟声吹下白云端。
谁知东浙能诗客,也到南溪祝圣山。
重碧清池染衣湿,软红香雾袭人寒。
祝君来岁千秋节,着脚含元鵷鹭班。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

仰和皇太子殿下明禋庆成诗韵 其一 (yǎng hé huáng tài zǐ diàn xià míng yīn qìng chéng shī yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 马廷鸾

圣主精禋格,明廷对月深。
元良赞宸极,盛德享天心。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其一 (cì yùn yáng tíng xiù tài hé wàn ān dào zhōng suǒ jì qī shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

记得诗来半说花,不言长道苦风沙。
知公不薄峤南使,政似昔人何以家。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其六 (cì yùn yáng tíng xiù tài hé wàn ān dào zhōng suǒ jì qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

几为年华叹物华,只今结束定还家。
且看垂发江边树,未问长安一日花。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

乙卯冬杨廷秀访平园即事 其一 (yǐ mǎo dōng yáng tíng xiù fǎng píng yuán jí shì qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

乘兴不回安道舟,销忧同倚仲宣楼。
莫嫌四面酸风射,犹胜三场渖汗流。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其五 (cì yùn yáng tíng xiù tài hé wàn ān dào zhōng suǒ jì qī shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

先生力学自诚明,忠信今知蛮貊行。
忆昔韩苏两仙伯,海成冬市况融晴。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其二 (cì yùn yáng tíng xiù tài hé wàn ān dào zhōng suǒ jì qī shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

爱竹知人忆故山,食贫过午尚悬箪。
长篇乞与小诗并,要似韩豪东野寒。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其七 (cì yùn yáng tíng xiù tài hé wàn ān dào zhōng suǒ jì qī shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

莫为趋朝亟载脂,小令羸瘠长肤肌。
帝城书疏旧不入,何有画图传荔枝。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其四 (cì yùn yáng tíng xiù tài hé wàn ān dào zhōng suǒ jì qī shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

几欲裁诗托便风,苦慙别後欠新功。
何时寄我广南作,压倒蕉黄荔子红。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。