hé chén zōng shī
和陈宗师 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴芾 (wú fèi)

昨幸朋簪盍,还惊客袂分。
相望千里月,独占一溪云。
高论无由款,新诗忽得闻。
羡君岩穴下,清坐绝埃氛。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zuó xìng péng zān hé , huán jīng kè mèi fēn 。
xiāng wàng qiān lǐ yuè , dú zhàn yī xī yún 。
gāo lùn wú yóu kuǎn , xīn shī hū dé wén 。
xiàn jūn yán xué xià , qīng zuò jué āi fēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昨天我幸运地与朋友在一起,佩戴着华丽的发簪,却没想到在分别时意外地发现我的客袖上有些许泪痕。
我们相隔千里仍能仰望同一轮明月,而我独自享受着一片悠远的云霞在我的溪边飘荡。
他有高深的学问和见解,却难以与他亲密交流,而我却突然听闻了他新创作的诗篇。
我羡慕他,在山岩洞穴下静坐,远离尘嚣和纷扰,沉浸在清幽的环境中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴芾介绍:🔈

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定... 查看更多>>

吴芾的诗:

吴芾的词:

相关诗词:

宿庐阜归宗题正觉禅师 (sù lú fù guī zōng tí zhèng jué chán shī)

朝代:宋    作者: 黄干

稽首归宗正觉师,长怀千里鬓如丝。
早知具眼番成闇,不作人间了事痴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和西外赵知宗 (hé xī wài zhào zhī zōng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

斤妙斲如神,源深汲愈新。
岱宗疑有趾,海若忽无津。
传远须公等,钻坚尽此身。
平生师友意,非为雨中巾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

咏史 郭林宗 (yǒng shǐ guō lín zōng)

朝代:宋    作者: 陈普

饯郭林宗数千两,哭陈太丘三万人。
河上纷纷皆折角,不知一一是黄巾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

谶 十三 (chèn shí sān)

朝代:唐    作者: 菩提达摩

本是大虫勇,(印宗法师本是小乘,喻如大虫,不是师子)回(《天圣广灯录》作「翻」)成师子谈。
(回者,传也。
回小作大,印宗法师礼六祖便悟上乘,是成师子吼)官家封马岭,(封者,印也。
马岭者,宗也。
印宗曾为讲经法师也)同详三十三。
(同详者,同学也。
六祖弟子祥岑等三十三人,祥禅师住於峡山)。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

谒照师塔二首 其一 (yè zhào shī tǎ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释宗敏

苎麻删补後,法律渐凌迟。
一字谁褒贬,三宗绝见知。
奔驰事名相,逸荡傲行持。
独有芝园老,提纲继祖师。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

挽悟悦师二章 其一 (wǎn wù yuè shī èr zhāng qí yī)

朝代:宋    作者: 卫宗武

耆宿已凋零,如师亦晓星。
宗门僧巨栋,梵宇世传灯。
身閲空花境,心潜多业经。
悦禅方有悟,六秩吊颓龄。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

句 其七 (jù qí qī)

朝代:宋    作者: 陈亚

无雨若还过半夏,和师晒作葫芦巴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

训儿童八首 孔子 (xùn ér tóng bā shǒu kǒng zǐ)

朝代:宋    作者: 陈淳

孔子生东鲁,斯文实在兹。
六经垂训法,万世共宗师。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

百丈和尚赞 (bǎi zhàng hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释师观

独坐大雄峰,宗通说亦通。
咄者老漆桶,不落有无中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

颂古 其二 (sòng gǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 释慧空

宗师一等把宗纲,鲁祖垂慈太着忙。
璞玉浑金虽定价,往来多是不相当。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。