gāi xià
垓下 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈荐 (chén jiàn)

九里山南楚汉争,风波翻覆走长鲸。
霸图欲断中宵失,帝业时来一战成。
懒渡沧江惭父老,更无勍敌压韩彭。
农人不识当时意,祗得春霖事耦耕。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiǔ lǐ shān nán chǔ hàn zhēng , fēng bō fān fù zǒu cháng jīng 。
bà tú yù duàn zhōng xiāo shī , dì yè shí lái yī zhàn chéng 。
lǎn dù cāng jiāng cán fù lǎo , gèng wú qíng dí yā hán péng 。
nóng rén bù shí dāng shí yì , zhī dé chūn lín shì ǒu gēng 。

垓下

—— 陳薦

九里山南楚漢爭,風波翻覆走長鯨。
霸圖欲斷中宵失,帝業時來一戰成。
懶渡滄江慚父老,更無勍敵壓韓彭。
農人不識當時意,祗得春霖事耦耕。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiǔ lǐ shān nán chǔ hàn zhēng , fēng bō fān fù zǒu cháng jīng 。
bà tú yù duàn zhōng xiāo shī , dì yè shí lái yī zhàn chéng 。
lǎn dù cāng jiāng cán fù lǎo , gèng wú qíng dí yā hán péng 。
nóng rén bù shí dāng shí yì , zhī dé chūn lín shì ǒu gēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
九里山的南方,楚汉两国争夺不休,风浪翻覆,仿佛一条巨大的鲸鱼穿梭其中。
霸主的野心欲断定中夜,然而遗失了时机,帝业的机遇终于在一场战斗中实现。
懒散地渡过沧江,让老百姓感到惭愧,再也没有敢威胁到韩彭这样勇猛的敌手。
普通农民并不理解那时的政治意图,只能依靠春天的雨水来耕种田地。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《垓下》的诗:

本文作者陈荐介绍:🔈

陈荐(一○一六~一○八四),字彦升,沙河(今河北沙河北)人。举进士,爲华阳尉。从韩琦定州、河东幕府,后荐爲秘阁校理、判登闻检院、知太常礼院。神宗时拜天章阁待制,进知制诰、知谏院。除龙图阁直学士、河北都转运使。後知蔡州。召爲宝文阁学士兼侍读,累进资政殿学士。元丰七年卒(《续资治通监长编》卷三四八),年六十九。《宋史》卷三二二有传。今录诗四首。 查看更多>>

陈荐的诗:

  • 燕子楼

    仆射新阡狐兔游,侍儿犹住水边楼。风清...

  • 子房庙

    博浪沙头触副车,潜游东夏识真符。风云...

  • 垓下

    九里山南楚汉争,风波翻覆走长鲸。霸图...

  • 范增墓

    藏名羞立虎狼朝,乘鹤东依项籍豪。愤失...

  • 尘静山川狂鹿死,雷惊天地老龙飞。

  • 陈荐诗全集>>

相关诗词: