féng yuàn dāng xióng
冯媛当熊 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

槛外当熊立,人情见亦惊。
翩翩後宫女,冯媛独驰声。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

kǎn wài dāng xióng lì , rén qíng jiàn yì jīng 。
piān piān hòu gōng nǚ , féng yuàn dú chí shēng 。

馮媛當熊

—— 韓淲

檻外當熊立,人情見亦驚。
翩翩後宮女,馮媛獨馳聲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

kǎn wài dāng xióng lì , rén qíng jiàn yì jīng 。
piān piān hòu gōng nǚ , féng yuàn dú chí shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

槛外有只熊立着,看到这一幕人情也感到惊讶。
美丽的后宫女子们优雅地走来,唯独冯媛独自飞驰着。
这首诗主要描写了槛外的景象,其中熊的出现让人感到意外,而冯媛则以独特的风姿引人注目。整首诗表现出一种生动而古朴的场景,给读者留下深刻印象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 冯媛当熊 (lǐ bǎi shí huà shí gǔ tú zhèng shàng míng zuò shī shī cí duō zhèn jué yīn wèi tóng fù féng yuàn dāng xióng)

朝代:宋    作者: 刘子翬

婕妤下辇辞荣日,冯媛当熊效死时。
带砺称忠惟一传,宫闱着节有双姬。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

比红儿诗 八十 (bǐ hóng ér shī bā shí)

朝代:唐    作者: 罗虬

冯媛须知住汉宫,将身只是解当熊。
不闻有貌倾人国,争得今朝更似红。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

宫词 其三三 (gōng cí qí sān sān)

朝代:宋    作者: 宋白

萧萧宫树正秋风,虎圈门开辇路通。
金屋阿娇心胆小,却嗔冯媛独当熊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

咏冯昭仪当熊 (yǒng féng zhāo yí dāng xióng)

朝代:唐    作者: 贾至

白羽插雕弓,蜺旌动朔风。
平明出金屋,扈辇上林中。
逐兽长廊静,呼鹰御苑空。
王孙莫谏猎,贱妾解当熊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

和冯中允仙娥峰 (hé féng zhōng yǔn xiān é fēng)

朝代:宋    作者: 王禹偁

熊耳如当出槛熊,仙姿孤秀压诸峰。
采芝逋客怜贞质,化石佳人妬丽容。
身上霓衣慵整顿,天边华盖会裁缝。
嫦娥月里休相笑,万古应无窃药踪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

冯倢伃 (féng jié yú)

朝代:宋    作者: 陈长方

仓惶环柱祖龙子,失筯惊雷刘使君。
肯信绿眉蝉鬓客,当熊意气压三军。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物

望熊耳山 (wàng xióng ěr shān)

朝代:宋    作者: 王禹偁

谪居多与俗为邻,熊耳当门入望频。
感谢双峰对双眼,也胜逢见等闲人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

与熊熊作策写诗 (yǔ xióng xióng zuò cè xiě shī)

朝代:宋    作者: 徐积

此是熊熊策,先题吴季诗。
季自题学书,如此怜吾儿。
季有古人风,怜儿心可知。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

长门怨 二 (zhǎng mén yuàn èr)

朝代:唐    作者: 刘媛

学画蛾眉独出羣,当时人道便承恩。
经年不见君王面,花落黄昏空掩门。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

杂咏一百首 冯昭仪 (zá yǒng yī bǎi shǒu féng zhāo yí)

朝代:宋    作者: 刘克庄

兽不能加害,倾身障赭红。
安知丁与傅,他日鸷於熊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。