dōu xuán guó huái guī shī
兜玄国怀归诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 申欢 (shēn huān)

风软景和煦,异香馥林塘。
登高一长望,信美非吾乡。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

fēng ruǎn jǐng hé xù , yì xiāng fù lín táng 。
dēng gāo yī cháng wàng , xìn měi fēi wú xiāng 。

兜玄國懷歸詩

—— 申歡

風軟景和煦,異香馥林塘。
登高一長望,信美非吾鄉。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

fēng ruǎn jǐng hé xù , yì xiāng fù lín táng 。
dēng gāo yī cháng wàng , xìn měi fēi wú xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
风柔和温暖,异香扑鼻于林塘之间。登高远眺,信美景色非我所居之地。

全诗表达了作者登高望远的心情。他感叹眼前所见的美景,与自己平日所居之地有所不同,似乎置身于他乡异域。诗人在这异境之中,对风景的美丽和陌生产生了深深的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者申欢介绍:🔈

申欢,不知何许人。开元中,前进士张佐尝遇之鄠杜逆旅,乘青驴,背鹿革囊,自言扶风人,生宇文周时;又云:有占梦者,言欢前生爲梓潼薛君胄,好服食,多寻异书,日诵黄老一百纸。八月十五日,长啸独饮,忽觉两耳有车声,因頽然思寝。头才至席,遂有小车,朱轮青盖,驾赤犊,出耳中,各长二三寸。有二童子,绿帻青帔,亦长二三寸,谓君胄曰:“吾自兜玄国来。”君胄大骇曰:“君适出吾耳,何谓兜玄国来?”二童子曰:“兜玄国在吾耳中,君耳安能处我?”因倾耳示之,乃别有天地。俄从二童子谒蒙玄真伯,授爲主籙大夫。即有黄帔三四人,引至一曹署,其中文簿,多所不识。每月亦无请受,但意有所念,左右必先知,当便供给。因暇登楼远望,忽有归思,... 查看更多>>

申欢的诗:

相关诗词:

退步 其九 (tuì bù qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释怀深

万事无如退步看,个中生死不相干。
兜兜怛怛从他做,兀兀痴痴我自安。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

偈颂一百三十三首 其七七 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí qī qī)

朝代:宋    作者: 释居简

露柱通宵守岁兜,灯笼侵早拜年兜。
乌藤趁队无碑记,跳出禅床左畔兜。
普伸祝颂随娄搜,享千秋天生富贵。
切忌他求,好消息兜。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

颂四宾主 其一六 (sòng sì bīn zhǔ qí yī liù)

朝代:宋    作者: 释印肃

何处更容丝发许,脱体无依谁会举。
玄玄玄了说玄玄,究竟谈玄犹寐语。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

晓出兜率寺送许耀卿二首 其二 (xiǎo chū dōu lǜ sì sòng xǔ yào qīng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

兜率山深露气清,柳阴暗处藕花明。
无端拾得闲烦恼,背却西湖又入城。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

寻春触兴 (xún chūn chù xīng)

朝代:宋    作者: 曾丰

乾坤无计啬春妍,拥在诗人耳目前。
桃带酒容红煦煦,李余粉态白娟娟。
蜂情落魄华胥国,燕思嫖姚兜率天。
阳鸟独参浴沂意,风前特赋咏归篇。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

怀归西国 (huái guī xī guó)

朝代:宋    作者: 释文珦

此世为何世,吾身亦幻身。
固应常邈邈,其可效频频。
饯日怀乡国,闻鶑忆故人。
得归方始乐,久客厌风尘。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

颂十玄谈 一色 其五 (sòng shí xuán tán yī sè qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释印肃

了了了时无可了,乾坤道我无边表。
焰摩宫里混金风,兜率殿中明皎皎。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

怀紫阁山 (huái zǐ gé shān)

朝代:唐    作者: 杜牧

学他趋世少深机,紫阁青霄半掩扉。
山路远怀王子晋,诗家长忆谢玄晖。
百年不肯疎荣辱,双鬓终应老是非。
人道青山归去好,青山曾有几人归。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

孤山二咏 竹阁 (gū shān èr yǒng zhú gé)

朝代:宋    作者: 苏轼

海山兜率两茫然,古寺无人竹满轩。
白鹤不留归後语,苍龙犹是种时孙。
两丛恰似萧郎笔,十亩空怀渭上村。
欲把新诗问遗像,病维摩诘更无言。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

动物

上兜率寺 (shàng dōu lǜ sì)

朝代:唐    作者: 杜甫

兜率知名寺,真如会法堂。
江山有巴蜀,栋宇自齐梁。
庾信哀虽久,何顒好不忘。
白牛车远近,且欲上慈航。

平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。