dōng fēng tíng
东峰亭 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：刘读 (liú dú) 。

黄尘数骑捷书来，啸入东峰醉倚台。
遥看山川消杀气，同欣寰宇扫氛埃。
当年岩谷碑千字，旷世功名土一抔。
有美斯人风烈壮，故亭重葺画图开。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

huáng chén shù qí jié shū lái ， xiào rù dōng fēng zuì yǐ tái 。
yáo kàn shān chuān xiāo shā qì ， tóng xīn huán yǔ sǎo fēn āi 。
dāng nián yán gǔ bēi qiān zì ， kuàng shì gōng míng tǔ yī póu 。
yǒu měi sī rén fēng liè zhuàng ， gù tíng chóng qì huà tú kāi 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
黄尘数骑迅速带着捷报而来，豪放地呼啸进东峰，倚着醉台。远远望去，山川间的杀气逐渐消散，我们共同欣喜于宇宙的一片洁净。回想当年，岩谷上的石碑上刻满了千言万语，气势恢宏，功绩辉煌，可现在，这些辉煌功名只剩下一把土埋葬。然而，有美丽而崇高的人物，他们英勇豪迈，威名远扬。因此，古亭得到重修，历史图谱重新铺开。

总结：

这首诗描绘了战乱过后的景象，传递着战争给国家和人民带来的浩劫和损失。然而，尽管经历了沧桑和变迁，依然有英勇的人们，重建古亭、画卷，展示着他们对美好未来的向往和坚定信心。诗人以豪放的笔调，表现了历史的波澜壮阔，以及人们永不放弃的精神。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《东峰亭》的诗：

本文作者刘读介绍：🔈

刘读，宣城（今安徽宣州）人。琦子。神宗熙宁间进士（清嘉庆《泾县志》卷三二）。查看更多>>

刘读的诗：

东峰亭
黄尘数骑捷书来，啸入东峰醉倚台。遥看...
刘读诗全集>>

dōng fēng tíng 东峰亭 🔈

还为您找到 3 首名为《东峰亭》的诗：

本文作者刘读介绍：🔈

刘读的诗：

相关诗词：

dōng fēng tíng
东峰亭 🔈