首页 > 全宋诗 > 东池

dōng chí
 东池 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵丙 (zhào bǐng) 。

东池风物往来亲，兴在那能计酒巡。
尘外留心曾待月，壶中满眼只知春。
小诗前後题青竹，幽梦寻常访白苹。
鸥鸟亦知今日恨，主人别得两朱轮。

平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

dōng chí fēng wù wǎng lái qīn ， xīng zài nà néng jì jiǔ xún 。
chén wài liú xīn céng dài yuè ， hú zhōng mǎn yǎn zhī zhī chūn 。
xiǎo shī qián hòu tí qīng zhú ， yōu mèng xún cháng fǎng bái píng 。
ōu niǎo yì zhī jīn rì hèn ， zhǔ rén bié dé liǎng zhū lún 。

東池

—— 趙丙

東池風物往來親，興在那能計酒巡。
塵外留心曾待月，壺中滿眼只知春。
小詩前後題青竹，幽夢尋常訪白蘋。
鷗鳥亦知今日恨，主人別得兩朱輪。

平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

dōng chí fēng wù wǎng lái qīn ， xīng zài nà néng jì jiǔ xún 。
chén wài liú xīn céng dài yuè ， hú zhōng mǎn yǎn zhī zhī chūn 。
xiǎo shī qián hòu tí qīng zhú ， yōu mèng xún cháng fǎng bái píng 。
ōu niǎo yì zhī jīn rì hèn ， zhǔ rén bié dé liǎng zhū lún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
东池的风景来去亲近，我情愿在那里数着杯中的酒一遍又一遍。
抛开尘世的纷扰，留心凝望过月的光辉，壶中的酒仿佛满眼都是春天的景象。
这首小诗前后以青竹为题，暗示了我在宁静的梦境中常常寻觅到白苹的芬芳。
就连鸥鸟也似乎能感知到今天我的悲愤，因为我主人的离去带走了我心爱的朱轮。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《东池》的诗：

本文作者赵丙介绍：🔈

赵丙（一○○八～？），字南正。曾举进士，以太常少卿致仕（《司马文正公集》卷六五《洛阳耆英会序》），居洛阳。神宗元丰五年（一○八二），与司马光、富弼等爲耆英会，时年七十五。有文稿十四编（同上书《赵朝议丙字南正文稿序》），已佚。今录诗二首。 查看更多>>

赵丙的诗：

相关诗词：