dìng guāng nán ān yán qí èr
定光南安岩其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：宋思远 (sòng sī yuǎn) 。

路入云山几万层，豁然岩宇势峥嵘。
地从物外嚣尘断，天到壶中日月长。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lù rù yún shān jǐ wàn céng ， huō rán yán yǔ shì zhēng róng 。
dì cóng wù wài áo chén duàn ， tiān dào hú zhōng rì yuè cháng 。

定光南安巖其二

—— 宋思遠

路入雲山幾萬層，豁然巖宇勢崢嶸。
地從物外囂塵斷，天到壺中日月長。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lù rù yún shān jǐ wàn céng ， huō rán yán yǔ shì zhēng róng 。
dì cóng wù wài áo chén duàn ， tiān dào hú zhōng rì yuè cháng 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

路进入云山，层层叠叠，不知有几万重。忽然眼前豁然开朗，岩石之宇雄峭壮观。
大地隔绝了尘嚣喧嚣，如在外界一般宁静。天空则如壶中之景，日月长存不衰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

宋思达，光宗绍熙二年（一一九一）爲大理评事（《宋会要辑稿》选举二一之五）。宁宗庆元六年（一二○○），知汀洲（明嘉靖《汀州府志》卷一一）。嘉泰二年（一二○二）由刑部郎官放罢（《宋会要辑稿》职官七三之三二）。今录诗三首。查看更多>>

dìng guāng nán ān yán qí èr 定光南安岩 其二 🔈