diào yú jī
钓鱼矶 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：倪德元 (ní dé yuán) 。

□□□□□□□，□□□□□□□。
以文会友真足乐，宽我老怀百岁忧。
盍簪况乃□□席，□□□□注黄流。
□□□□击鼍鼓，满酌玉斝罗珍羞。
溪回断岸颠崖出，千仞插天如立壁。
信知神禹疏凿功，悬溜黯然长湛碧。
波光照影肝胆寒，岚气逼人毛发立。
第恐喧呼鸟雀惊，□□□行随湍急。
□□□□□桃花，徘徊一望朝霞赤。
疑有秦人住洞天，□来舣舟携酒入。
花洞□□□落红，□铺万里□□□。
家童采山□殽䔩，稚子属文资戏剧。
须臾岭头新月上，归棹将诗冩岩石。
春光都来无百日，忧愁风雨十居七。
古今会合不易得，邂逅□今□成昔。
郭君退翁世□贤，我欲从之终吾年。
年年与君来载酒，此乐人间岂常有。

？？？？？？？，？？？？？？？。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄平。
仄平仄仄？？仄，？？？？仄平平。
？？？？仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄○仄平，平仄仄平○仄仄。
平平仄仄平？平，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，？？？○平平仄。
？？？？？平平，平平仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平，？平仄平平仄仄。
平仄？？？仄平，？○仄仄？？？。
平平仄平？平仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄平平仄仄，平仄○平仄平仄。
平平平平平仄仄，平平平仄仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄？平？平仄。
仄平仄平仄？平，仄仄○平平平平。
平平仄平平仄仄，仄仄平○仄平仄。

□ □ □ □ □ □ □ ， □ □ □ □ □ □ □ 。
yǐ wén huì yǒu zhēn zú lè ， kuān wǒ lǎo huái bǎi suì yōu 。
hé zān kuàng nǎi □ □ xí ， □ □ □ □ zhù huáng liú 。
□ □ □ □ jī tuó gǔ ， mǎn zhuó yù jiǎ luó zhēn xiū 。
xī huí duàn àn diān yá chū ， qiān rèn chā tiān rú lì bì 。
xìn zhī shén yǔ shū záo gōng ， xuán liū àn rán cháng zhàn bì 。
bō guāng zhào yǐng gān dǎn hán ， lán qì bī rén máo fà lì 。
dì kǒng xuān hū niǎo què jīng ， □ □ □ xíng suí tuān jí 。
□ □ □ □ □ táo huā ， pái huái yī wàng cháo xiá chì 。
yí yǒu qín rén zhù dòng tiān ， □ lái yǐ zhōu xié jiǔ rù 。
huā dòng □ □ □ luò hóng ， □ pù wàn lǐ □ □ □ 。
jiā tóng cǎi shān □ yáo 䔩， zhì zǐ shǔ wén zī xì jù 。
xū yú lǐng tóu xīn yuè shàng ， guī zhào jiāng shī xiě yán shí 。
chūn guāng dōu lái wú bǎi rì ， yōu chóu fēng yǔ shí jū qī 。
gǔ jīn huì hé bù yì dé ， xiè hòu □ jīn □ chéng xī 。
guō jūn tuì wēng shì □ xián ， wǒ yù cóng zhī zhōng wú nián 。
nián nián yǔ jūn lái zǎi jiǔ ， cǐ lè rén jiān qǐ cháng yǒu 。

釣魚磯

—— 倪德元

□□□□□□□，□□□□□□□。
以文會友真足樂，寬我老懷百歲憂。
盍簪况乃□□席，□□□□注黄流。
□□□□擊鼉鼓，滿酌玉斝羅珍羞。
溪迴斷岸顛崖出，千仞插天如立壁。
信知神禹疏鑿功，懸溜黯然長湛碧。
波光照影肝胆寒，嵐氣逼人毛髮立。
第恐喧呼鳥雀驚，□□□行隨湍急。
□□□□□桃花，徘徊一望朝霞赤。
疑有秦人住洞天，□來艤舟携酒入。
花洞□□□落紅，□鋪萬里□□□。
家童採山□殽䔩，稚子屬文資戲劇。
須臾嶺頭新月上，歸棹將詩冩岩石。
春光都來無百日，憂愁風雨十居七。
古今會合不易得，邂逅□今□成昔。
郭君退翁世□賢，我欲從之終吾年。
年年與君來載酒，此樂人間豈常有。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

□□□□□□□，□□□□□□□。
以文会友真足乐，宽我老怀百岁忧。
盍簪况乃□□席，□□□□注黄流。
□□□□击鼍鼓，满酌玉斝罗珍羞。
溪回断岸颠崖出，千仞插天如立壁。
信知神禹疏凿功，悬溜黯然长湛碧。
波光照影肝胆寒，岚气逼人毛发立。
第恐喧呼鸟雀惊，□□□行随湍急。
□□□□□桃花，徘徊一望朝霞赤。
疑有秦人住洞天，□来舣舟携酒入。
花洞□□□落红，□铺万里□□□。
家童采山□殽䔩，稚子属文资戏剧。
须臾岭头新月上，归棹将诗冩岩石。
春光都来无百日，忧愁风雨十居七。
古今会合不易得，邂逅□今□成昔。
郭君退翁世□贤，我欲从之终吾年。
年年与君来载酒，此乐人间岂常有。

总结：

诗人愉悦于文学交流，抚慰自己年老的心情。他希望在宽敞的席间与朋友共享美酒，赞美黄色美酒的芬芳。溪水回环，岸边崖立，气势如壁，仿佛能感受到禹王开凿山川的功业。然而，美景也令他心生忧虑，担心喧闹声惊扰到鸟雀。诗人游历山水间，欣赏美景，想象洞天仙境，并愿与贤人相伴度过余生。他期待与朋友年年共饮美酒，珍惜这难得的欢聚时光。