dá zhāng wú jìn yīn xù chéng shī
答张无尽因续成诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释圆玑 (shì yuán jī)

野僧窿客下烟岚,试问如何是翠岩。
门近洪崖千尺井,石桥分水绕松杉。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yě sēng lóng kè xià yān lán , shì wèn rú hé shì cuì yán 。
mén jìn hóng yá qiān chǐ jǐng , shí qiáo fēn shuǐ rào sōng shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
野僧在洞中下去,身处烟雾笼罩的岚中,想要问问这是哪座翠绿的山岩。
门靠近险峻的洪崖,下面是高达千尺的深井,石桥将水分隔,环绕着参天的松树和杉木。

总结:全文:文中描绘了一位野僧来到了一个环境幽美的地方,有烟雾弥漫的岚,还有一座险峻的洪崖,高耸入云的千尺深井和分水绕树的石桥。

赏析:这首诗以野僧的视角,描绘了一个幽静的山谷景致。诗人以烟岚、洪崖、石桥、松杉等自然元素,细腻地勾勒了山谷的神秘和宁静。这里的景色宛如仙境,令人陶醉其中。通过描写山谷的景色,诗人表现了自然界的美丽和宏伟,同时也传达了对自然的敬仰之情。整体氛围清新,意境深远,读者仿佛置身其中,感受到大自然的神秘和奇妙。
标签: 写景、山水、宁静

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释圆玑介绍:🔈

释圆玑(一○三六~一一一八),俗姓林,福州(今属福建)人。年十六得度,游东吴,依天衣怀禅师。怀殁,师事黄檗南禅师,与俱迁黄龙寺。神宗熙宁二年(一○六九),南殁,辞去。年四十八住洪州翠岩寺,又十年住金陵圆通寺。徽宗崇宁二年(一一○三),移住保宁寺。政和五年(一一一五),易保宁爲神霄宫,即日退,庵於城南。政和八年卒,年八十三。事见《禅林僧宝传》卷三。今录诗三首。 查看更多>>

释圆玑的诗:

相关诗词:

芍药 (sháo yao)

朝代:宋    作者: 张侃

春意垂垂尽,名花续续开。
谁知倾国色,元未着香埃。
曾向芜城见,还惊茗水来。
贪看诗律细,忘覆掌中杯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

子山再惠诗见和因又续成子山不以予不才两发章荐 (zǐ shān zài huì shī jiàn hé yīn yòu xù chéng zǐ shān bù yǐ yǔ bù cái liǎng fā zhāng jiàn)

朝代:宋    作者: 张先

清卿恩德重鳌山,诗寄闲栖白首官。
须信夜光谁可得,玉龙沉睡玉渊寒。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

携杨秘监诗一编登舟因成二绝 其二 (xié yáng mì jiān shī yī biān dēng zhōu yīn chéng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 张鎡

造化精神无尽期,跳腾踔厉即时追。
目前言句知多少,罕有先生活法诗。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

韩耕道次八绝句韵见寄因和答之 其七 (hán gēng dào cì bā jué jù yùn jiàn jì yīn hé dá zhī qí qī)

朝代:宋    作者: 曹彦约

孤负灵蓍续短蓬,宠光枯枿附春藂。
他年贾至岑参句,得入诗编托杜公。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

顷尝梦至善生院赋诗一联己丑七月十三日因游续成一绝 (qǐng cháng mèng zhì shàn shēng yuàn fù shī yī lián jǐ chǒu qī yuè shí sān rì yīn yóu xù chéng yī jué)

朝代:宋    作者: 周必大

门外千竿竹绕墙,清风终日注回廊。
五年未续梦中梦,得得来追三伏凉。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

答张文成 (dá zhāng wén chéng)

朝代:唐    作者: 张鷟

(案以下各诗,《游仙窟》虽谓崔十娘所作,要皆张文成戏墨耳。
)面非他舍面,心是自家心。
何处关天事,辛苦漫追寻。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

繙书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句为答用渭城体可歌也 其六 (fān shū jiàn shè dì qù nián zì shòu guī yùn dào zhōng shī chàng rán huái xiǎng jiǔ bù zuò shī yīn jí jù wèi dá yòng wèi chéng tǐ kě gē yě qí liù)

朝代:宋    作者: 刘跂

诗成吟咏转凄凉,独宿空帘归梦长。
长年事事皆抛尽,惟到尊前是故乡。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

以梨橙寄景韩景韩有诗来谢因和韵奉答 (yǐ lí chéng jì jǐng hán jǐng hán yǒu shī lái xiè yīn hé yùn fèng dá)

朝代:宋    作者: 程公许

离肠不耐食张梨,并裹橙金遣使齎。
薄馈羞同园吏菜,好词空费外孙虀。
含消汉苑梦频渴,霜落洞庭书续题。
莫遣楚娇多劝饮,怨歌难解太常妻。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

夜坐因观杨伯虎和春字韵诗偶成五绝再寄 其一 (yè zuò yīn guān yáng bǎi hǔ hé chūn zì yùn shī ǒu chéng wǔ jué zài jì qí yī)

朝代:宋    作者: 张鎡

挑尽灯花夜未眠,清寒浑忘是春天。
霜侵绿鬓张居士,空坐书帏三十年。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

园中杂书四首 其一 (yuán zhōng zá shū sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张鎡

因病经旬不赋诗,无诗病思转难支。
今朝诗句未成了,已觉全无病可医。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。