cì yùn zǎi shū
次韵载叔 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

南风吹归船,便欲老林下。
尘埃坐吴会,衮衮失昼夜。
因行山寺高,忽见此粲者。
长夏得襟期,楼居静如画。
他年共回首,一段好佳话。
谁知予怀深,万事口不挂。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。

nán fēng chuī guī chuán , biàn yù lǎo lín xià 。
chén āi zuò wú huì , gǔn gǔn shī zhòu yè 。
yīn xíng shān sì gāo , hū jiàn cǐ càn zhě 。
cháng xià dé jīn qī , lóu jū jìng rú huà 。
tā nián gòng huí shǒu , yī duàn hǎo jiā huà 。
shuí zhī yǔ huái shēn , wàn shì kǒu bù guà 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南风吹着船归,我便想要在老林下安享晚年。
身处尘埃中,坐在吴会之地,日夜间衣着华丽。
因为行走在山寺高处,忽然看到这位闪耀的人物。
长夏时节终于如愿,楼居宁静如画。
等到来年共同回首,这段美好的故事将成为传颂。
谁知道我心中的怀念之情多么深沉,却从口中不言吐露万事。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

百法庵次载叔韵 其一 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

云落山根蔽远江,渐迷高树到幽窗。
须臾细雨风收处,画出苍洲白鸟双。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。

百法庵次载叔韵 其八 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí bā)

朝代:宋    作者: 韩淲

翠泼春窗山数重,回坡复岭更高丛。
一声啼鸟破幽梦,抚槛露华清晓中。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。

百法庵次载叔韵 其七 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí qī)

朝代:宋    作者: 韩淲

潮上钱塘海舶行,片帆欹侧度空明。
颠风骇浪时常事,三老长年未必惊。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。

百法庵次载叔韵 其九 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 韩淲

地占高明因指顾,万人如蚁正卑喧。
江声忽起晚风急,一片斜阳过眼前。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。

百法庵次载叔韵 其五 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 韩淲

城都花卖已逢梅,不觉光阴日夜来。
浅白深红知几许,薰风又见渚莲开。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。

百法庵次载叔韵 其四 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 韩淲

脚底楼台尽管弦,长安人物信骈阗。
夜深只有疎更在,满地月明光皎然。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。

百法庵次载叔韵 其六 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí liù)

朝代:宋    作者: 韩淲

从昔韶华不负人,软红尘里帝城春。
平高一望多杨柳,殢雨沾风处处新。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。

百法庵次载叔韵 其二 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

日迟无处着诗狂,寄傲僧窗小小房。
一阵杨花风澹荡,试回清梦到池塘。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。

百法庵次载叔韵 其一○ (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí yī ○)

朝代:宋    作者: 韩淲

日中为市昼昏昏,万代交驰不但今。
江浙之南数吴会,九天宫殿五云深。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。

百法庵次载叔韵 其三 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

春晚杨花撩乱开,推窗情味兴裴徊。
风生但觉堂堂去,日照还看款款来。

平平○平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,平平仄○仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。