cì yùn xiè yù yán sǒu
次韵谢喻岩叟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

妙年璧水播英辞,半世闻声鬓未丝。
赐姓远从梁武日,家风复见喻鳬诗。
九霄空阔飞腾势,万卷纵横讲授师。
重到庐山亦何喜,喜君知我我君知。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

miào nián bì shuǐ bō yīng cí , bàn shì wén shēng bìn wèi sī 。
cì xìng yuǎn cóng liáng wǔ rì , jiā fēng fù jiàn yù fú shī 。
jiǔ xiāo kōng kuò fēi téng shì , wàn juàn zòng héng jiǎng shòu shī 。
chóng dào lú shān yì hé xǐ , xǐ jūn zhī wǒ wǒ jūn zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

妙年间,璧水泛动着英辞,我度过了一段美好的时光,但我的发鬓依然没有丝毫的白发。
赐姓是源自遥远的梁武时代,我们家族的声誉由来已久。如今,家风再次展现在喻鳬的诗篇中。
广阔的天空中,我展翅飞翔,积极向上,像千仞高山一样壮丽。我钻研万卷书卷,探索知识的脉络,成为一位卓越的教育家。
虽然我重回庐山,却并不为此而欢喜,因为真正的喜悦是因您了解我,正如我了解您一样。

总结:

诗人在表述自己的生平历程和家族荣誉,以及对知识的追求和教育的热忱。同时,表达了对庐山的回归并不以此为喜,而是因为相互了解而产生的喜悦。诗篇中蕴含对家族传承、学识追求和人际关系的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

次韵谢喻岩叟读予近作二首 其二 (cì yùn xiè yù yán sǒu dú yǔ jìn zuò èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 方回

鬓须全是雪,政坐癖於诗。
老不谋丹穴,贫犹泥墨池。
今年逢旅卦,何日赋归辞。
得句求君诀,时容诣讲帷。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵谢喻岩叟读予近作二首 其一 (cì yùn xiè yù yán sǒu dú yǔ jìn zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

观君於势利,如箒扫丝窠。
閲世云翻雨,持心济贯河。
端居冠必整,闲赋砚频磨。
我岂无新作,何堪对雅歌。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵刘淳叟见寄二首 其一 (cì yùn liú chún sǒu jiàn jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 喻良能

九万垂云翼,胡为乃倦飞。
丘园聊偃息,岩阜故因依。
蝶栩新酣睡,鸥驯久息机。
只应与风景,相赏莫相违。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

岩叟用前韵相留践云岩之约和韵以谢 (yán sǒu yòng qián yùn xiāng liú jiàn yún yán zhī yuē hé yùn yǐ xiè)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

屡陪轩骑过横溪,每想云岩望眼西。
酬约再寻山下路,赋诗留与石间题。
吟风弄月计为上,竞利争名着总低。
明日杖藜归故隠,人生离合信难齐。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵何茂宏见寄 (cì yùn hé mào hóng jiàn jì)

朝代:宋    作者: 喻良能

牧之俯首随缰锁,元亮高情乐里闾。
樽酒未能供一笑,尺书多谢附双鱼。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵刘淳叟见寄二首 其二 (cì yùn liú chún sǒu jiàn jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

出处双青鬓,生涯一钓舟。
浅深山远近,浓淡树稀稠。
隠几昼逾静,卷帘春更幽。
何当乘兴去,舣棹向汀洲。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵丁端叔舟中值雪三绝 其一 (cì yùn dīng duān shū zhōu zhōng zhí xuě sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 喻良能

轻舞谢衣端不恶,斜侵潘鬓总堪惊。
偶思功业聊看镜,自怪年来太瘦生。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

剡纸赠嘉叟以诗为谢次韵 (yǎn zhǐ zèng jiā sǒu yǐ shī wèi xiè cì yùn)

朝代:宋    作者: 王十朋

仁义知君学子舆,岂惟词赋似相如。
剡溪百幅敲冰纸,换得临池小草书。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵谢察院田寺丞倡酬之作 (cì yùn xiè chá yuàn tián sì chéng chàng chóu zhī zuò)

朝代:宋    作者: 喻良能

两翁辞采偶同时,春草还应梦谢池。
出月穿天端有意,掀雷抉电岂无期。
推门不作孤吟苦,击鉢犹嫌得句迟。
顾我无才难入社,焚香时许诵清诗。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵子容池亭晚思二首 其二 (cì yùn zǐ róng chí tíng wǎn sī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

漫叟江湖闲日月,辋川图画小池亭。
谢郎春草有新句,付与老人双眼青。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。