首页 > 发现 > 全唐诗 > 呈史君（名岩） 一

chéng shǐ jūn míng yán yī
 呈史君（名岩） 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杨旬 (yáng xún) 。

夔郡杨椿作状元，为文司权四十年。
推情贷活人无数，累积阴功感上天。

平仄平平仄仄平，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

kuí jùn yáng chūn zuò zhuàng yuán ， wèi wén sī quán sì shí nián 。
tuī qíng dài huó rén wú shù ， lěi jī yīn gōng gǎn shàng tiān 。

颂扬 品德

呈史君（名巖） 一

—— 楊旬

夔郡楊椿作狀元，爲文司權四十年。
推情貸活人無數，累積陰功感上天。

平仄平平仄仄平，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

kuí jùn yáng chūn zuò zhuàng yuán ， wèi wén sī quán sì shí nián 。
tuī qíng dài huó rén wú shù ， lěi jī yīn gōng gǎn shàng tiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
夔郡的杨椿成为了状元，担任文司权四十年。
他推动着情贷活动，帮助了无数人，累积了大量的阴功，让人感慨上天的恩惠。



总结：

这段文字讲述了杨椿成为状元后，通过推动情贷活动帮助了众多人，并积累了许多阴功，让人们对上天的恩惠深感感慨。

赏析：这首诗《呈史君（名岩） 一》是杨旬为杨椿作的一首颂词，表达了对杨椿的崇敬和敬仰之情。诗中主要包括两个方面的内容，一是杨椿的卓越才华和成就，二是他的高风亮节和深厚的人际关系。
首先，诗人以“夔郡杨椿作状元”开篇，直截了当地表达了杨椿的卓越才华和成就。他荣获状元之尊，成为文官中的佼佼者，这是不容忽视的成就。接着，诗中提到了他在文官事业上的长期奋斗，担任文司权长达四十年之久。这不仅强调了他的才学，还彰显了他的坚韧和毅力。
其次，诗中表现出对杨椿高风亮节和善待人的赞誉。诗中提到他“推情贷活人无数”，这意味着他待人宽厚慷慨，帮助了很多人。他的阴功累积感动了上天，这种高尚的品德也受到了诗人的崇拜。这样的品德使他不仅在文学上取得成就，在人际关系中也广受尊敬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨旬写的《呈史君（名岩）》系列：

本文作者杨旬介绍：🔈

杨旬，大历中夔州推司。诗二首。（《全唐诗》无杨旬诗） 查看更多>>

杨旬的诗：

相关诗词：