chén shuāng kè lù
晨霜客路 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

卧骇窗纱已报明,篮舆札札破霜行。
踏开冻淖琼浆溜,摇动凝梢玉屑倾。
山色喜人犹念旧,鸟声冤客不留情。
从今得檄莫嫌出,後集诗犹编未成。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

wò hài chuāng shā yǐ bào míng , lán yú zhá zhá pò shuāng xíng 。
tà kāi dòng nào qióng jiāng liū , yáo dòng níng shāo yù xiè qīng 。
shān sè xǐ rén yóu niàn jiù , niǎo shēng yuān kè bù liú qíng 。
cóng jīn dé xí mò xián chū , hòu jí shī yóu biān wèi chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

卧在床上,窗帘已经揭开,清晨的光线透过纱窗涌入。篮舆行进的声音清晰地传来,破霜的车轮在路上发出“札札”的声音。踩着冻结的泥浆,仿佛是踏在琼浆之上滑行,摇动着凝结的枝梢,像是撒落玉屑一般。
山色依然美丽,让人忍不住怀念过去的时光。但鸟儿的歌声却像是冤屈的旅客,总是匆匆而去,不留下丝毫怜惜之情。
从今以后,就算得到传令,也不要嫌弃外出,因为后续的诗篇尚未完成,仍需继续编写。整首诗表达了作者对时光流转的感慨,以及面对未完成的事务,仍然要坚定不移地前行的决心。
总结:诗人在清晨卧床时,感叹窗外的景色。描绘了车轮行进、踩踏冻泥、枝头摇动等景象。山色依旧美丽,但鸟儿的歌声却显得无情。诗人呼吁自己不要因为外出而感到厌烦,要坚定完成未竟之事。表达了对时光流逝的感慨和对未来的决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词:

客路 (kè lù)

朝代:宋    作者: 许棐

客路久驱驰,秋深两鬓知。
田家投夜宿,渔竈寄晨炊。
契分灯前影,生涯橐里诗。
遥怜故园菊,荒草没霜枝。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

客路 (kè lù)

朝代:宋    作者: 朱继芳

闺合空相忆,那知客路艰。
背人前去鸟,迎面远来山。
夜泊孤灯悄,晨装片月弯。
猿声不知处,杳杳白云间。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

商山早行 (shāng shān zǎo xíng)

朝代:唐    作者: 温庭筠

晨起动征铎,客行悲故乡。
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
槲叶落山路,枳花明驿墙。
因思杜陵梦,凫雁满回塘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

初中古诗 写景 思乡

晨起 (chén qǐ)

朝代:宋    作者: 何梦桂

晨起窗前日未曦,玉梅霜後半开时。
梅花与我两无语,寒雀相喧堕树枝。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

园蔬十咏 菘 (yuán shū shí yǒng sōng)

朝代:宋    作者: 刘子翬

周郎爱晚菘,对客蒙称赏。
今晨喜荐新,小嚼冰霜响。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

歌咏蔬菜 白菜

北窗 (běi chuāng)

朝代:宋    作者: 陆游

垂老乞骸骨,飘然辞圣朝。
竹头那足用,桐尾不禁焦。
短褐缝綀布,晨餐采药苗。
风霜征雁路,灯火衲僧寮。
陇客询安否,狸奴伴寂寥。
北窗鸣落叶,愁绝夜迢迢。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

新晴 (xīn qíng)

朝代:宋    作者: 项安世

日日霜晴客路乾,征人欢喜不辞寒。
素娥青女相怜甚,将毋归来道路难。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

晨起 其一 (chén qǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 苏泂

晓鸡将梦出华胥,起看新霜积槁梧。
迟顷日高霜作水,可怜黄叶半边无。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

晨起 (chén qǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

晨起梳头懒,披衣立草堂。
雾昏全隐树,气暖不成霜。
滩急回鱼队,天低衬雁行。
新春犹一月,已觉日微长。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

晨装 (chén zhuāng)

朝代:唐    作者: 许浑

带月饭行侣,西游关塞长。
晨鸡鸣远戍,宿鴈起寒塘。
云卷四山雪,风凝千树霜。
谁家游侠子,沈醉卧兰堂。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。