cāng lǐng
苍岭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张文伏 (zhāng wén fú)

绝壁不可攀,悬崖不可下。
路险心自平,由来无取舍。
稳稳须教着步行,前途荆棘胡从生?(《古今图书集成·山川典》一二○《括苍山部》)。

仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
仄仄平○仄仄○,平平平仄平○平。?仄平平平仄平?平平仄仄仄?仄○平仄??????。

jué bì bù kě pān , xuán yá bù kě xià 。
lù xiǎn xīn zì píng , yóu lái wú qǔ shě 。
wěn wěn xū jiào zhe bù xíng , qián tú jīng jí hú cóng shēng ? ( 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · shān chuān diǎn 》 yī èr ○ 《 kuò cāng shān bù 》 ) 。

蒼嶺

—— 張文伏

絕壁不可攀,懸崖不可下。
路險心自平,由來無取舍。
穩穩須教著步行,前途荆棘胡從生?(《古今圖書集成·山川典》一二○《括蒼山部》)。

仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
仄仄平○仄仄○,平平平仄平○平。?仄平平平仄平?平平仄仄仄?仄○平仄??????。

jué bì bù kě pān , xuán yá bù kě xià 。
lù xiǎn xīn zì píng , yóu lái wú qǔ shě 。
wěn wěn xū jiào zhe bù xíng , qián tú jīng jí hú cóng shēng ? ( 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · shān chuān diǎn 》 yī èr ○ 《 kuò cāng shān bù 》 ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这段古文描写了一座绝壁悬崖,形容其险峻陡峭,无法攀爬上去,也无法从悬崖下行。然而,对于这样的险境,作者提出了自己的心态和行动方式。他表示在面对险路时要保持内心的平静,因为在生活中常常面临着种种困难和选择,而这些困难和选择都需要我们去认真思考和处理。

作者认为面对这样的险境,必须踏实踏实地去步行,不可以轻举妄动。他强调要稳重行事,不能草率冒险。同时,他也提到前方的路途充满荆棘,这可能指代人生道路充满了挑战和困难。

这段古文旨在表达对生活中困难险阻的认识,提醒人们在面对难题时要冷静沉着,并谨慎处理。在行动中,应当保持稳重,不可轻易被困难所迷惑。全文寓意着对于人生道路的思考和坚韧前行的态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《苍岭》的诗:

本文作者张文伏介绍:🔈

张文伏,原列「无世次」作者。清戚学标《三台诗录》卷一有其传云:「字德昭,仙居人。天成元年进士。授淮东安抚司,移刺太原,称循吏第一,晋大中大夫,锡二品服。未几,归隐盂川。周显德间及宋初屡诏皆不起,年八十余卒。」今移此。 文伏,字德昭,仙居人。天成元年进士,授淮东安抚司,移刺太原,称循吏,晋大中大夫锡二品服。未几归隐盂川。周显德及宋初屡诏皆不起,年八十余卒。补诗一首。(《全唐诗续补遗》卷十九收文伏诗一首,无事迹) 查看更多>>

张文伏的诗:

相关诗词: