bù hèn
不恨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

鼓腹千年有,平心一物无。
粗能全晚节,不敢恨穷途。
岂少真君子,何求老腐儒。
春风香百草,千丈古松枯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

gǔ fù qiān nián yǒu , píng xīn yī wù wú 。
cū néng quán wǎn jié , bù gǎn hèn qióng tú 。
qǐ shǎo zhēn jūn zǐ , hé qiú lǎo fǔ rú 。
chūn fēng xiāng bǎi cǎo , qiān zhàng gǔ sōng kū 。

不恨

—— 方回

鼓腹千年有,平心一物無。
粗能全晚節,不敢恨窮途。
豈少真君子,何求老腐儒。
春風香百草,千丈古松枯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

gǔ fù qiān nián yǒu , píng xīn yī wù wú 。
cū néng quán wǎn jié , bù gǎn hèn qióng tú 。
qǐ shǎo zhēn jūn zǐ , hé qiú lǎo fǔ rú 。
chūn fēng xiāng bǎi cǎo , qiān zhàng gǔ sōng kū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鼓起腹中的智慧,积累千年不断进取,但内心保持平和淡泊,任何物质欲望都能抛开。
纵然才华不及他人,却坚守晚节,决不愿因贫困而怨恨人生。
何尝缺少真正的君子风范,又何必追求陈腐的儒家学问。
春风吹拂,芳草萌发馨香,千丈古松也会枯萎凋零。

总结:

诗人表达了在漫长岁月中不断努力和修行,同时保持内心的平和和淡泊。他坚守晚节,不因贫困而怨恨,追求真正的君子品德,而非墨守陈规的儒家学问。诗中通过春风香草和古松凋零的形象描绘了自然界的变化,寓意着人生无常,需以坦然心态面对一切。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

恨词 (hèn cí)

朝代:唐    作者: 白居易

翠黛眉低歛,红珠泪暗销。
从来恨人意,不省似今朝。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

偶题 (ǒu tí)

朝代:宋    作者: 辛弃疾

逢花眼倦开,见酒手频推。
不恨吾年老,恨他将病来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

涉洛川 (shè luò chuān)

朝代:唐    作者: 李商隐

通谷阳林不见人,我来遗恨古时春。
宓妃漫结无穷恨,不为君王杀灌均。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

愁恨吟 (chóu hèn yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

城里住烟霞,天津小隠家。
经书为事业,水竹是生涯。
恨为云遮月,愁因风损花。
恨愁花月外,何暇更知他。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

寄恨 (jì hèn)

朝代:唐    作者: 韩偓

秦钗枉断长条玉,蜀纸虚留小字红。
死恨物情难会处,莲花不肯嫁春风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

七夕 (qī xī)

朝代:唐    作者: 杜牧

云堦月地一相过,未抵经年别恨多。
最恨明朝洗车雨,不教回脚渡天河。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

忆江南 一 (yì jiāng nán yī)

朝代:唐    作者: 温庭筠

千万恨,恨极在天涯。
山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

婉约 写景 妇女 怀人

莫恨 (mò hèn)

朝代:宋    作者: 释斯植

寂寞云深地,山空叶落时。
自怜为隠僻,莫恨月来迟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

试严志行笔 (shì yán zhì xíng bǐ)

朝代:宋    作者: 李石

龙跳虎卧王右军,蚕头隼尾始逼真。
不恨臣无二人法,但恨二人不似臣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物

第一百六十九 (dì yī bǎi liù shí jiǔ)

朝代:宋    作者: 文天祥

今吾抱何恨,恨无匡复姿。
含笑看吴鈎,回首蛟龙池。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物