首页 > 发现 > 全宋诗 > 泊无碍定庵二首 其一

bó wú ài dìng ān èr shǒu qí yī
 泊无碍定庵二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱时 (qián shí) 。

定庵回首几春风，坏砌颓檐咽暮钟。
惟有窗间双月桂，花开还似旧时红。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

dìng ān huí shǒu jǐ chūn fēng ， huài qì tuí yán yàn mù zhōng 。
wéi yǒu chuāng jiān shuāng yuè guì ， huā kāi huán sì jiù shí hóng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

回望定庵，这几番春风吹过，发现庭院的砌墙已经坏了，颓废的檐口传来暮时的钟声。
唯有窗间还挂着一对明月形状的桂花，花开时还像当年那如火红艳的时光。

总结：

诗人回首定庵，感慨岁月更迭，几番春风吹过庭院，使得墙体破损，檐口的钟声悄悄地咽喉。但在定庵的窗户间，依然挂着一对明月形状的桂花，花开时还散发着昔日红艳的光彩，让人感叹时光流转，但美好的回忆依然在心中留存。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱时写的《泊无碍定庵二首》系列：

本文作者钱时介绍：🔈

钱时（一一七五～一二四四），字子是，学者称融堂先生，淳安（今属浙江）人。早年从杨简学，爲朱熹所重。江东提刑袁甫作象山书院，延主讲席。理宗嘉熙元年（一二三七），以布衣召见，赐进士出身，授秘阁校勘，预修国史。後辞归，居乡蜀阜玉屏街北山之冈，创融堂书院。淳佑四年卒，年七十。有《蜀阜集》十八卷（《千顷堂书目》卷二九）等，已佚。今存民国十六年徐氏刻《蜀阜存稿》三卷。事见本集卷首《融堂先生行实》，《宋史》卷四○七《杨简传》附。　钱时诗，以《蜀阜存稿》爲底本，酌校他书引录。编爲二卷。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

钱时的诗：

相关诗词：