bīng yào wàng jiāng nán zhàn yún dì sān jīng běn zuò 「 zhàn yún dì èr shí sì ○ èr shí liù shǒu 」 shí wǔ
兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 十五 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

军似鸟,盘绕在其(京本作「军」)中。
此时(京本作「是」)上方天(京本作「苍加」)助顺,不宜复见黑云峰,连赤亦为凶。

平仄仄,平仄仄○?平仄仄?平??○。
仄平?平仄仄?仄??仄平平?平仄仄?○平??仄仄,仄平仄仄仄平平,平仄仄平平。

jūn sì niǎo , pán rào zài qí ( jīng běn zuò 「 jūn 」 ) zhōng 。
cǐ shí ( jīng běn zuò 「 shì 」 ) shàng fāng tiān ( jīng běn zuò 「 cāng jiā 」 ) zhù shùn , bù yí fù jiàn hēi yún fēng , lián chì yì wèi xiōng 。

兵要望江南 占雲第三(京本作「占雲第二十四○二十六首」) 十五

—— 易靜

軍似鳥,盤繞在其(京本作「軍」)中。
此時(京本作「是」)上方天(京本作「蒼加」)助順,不宜復見黑雲峰,連赤亦爲凶。

平仄仄,平仄仄○?平仄仄?平??○。
仄平?平仄仄?仄??仄平平?平仄仄?○平??仄仄,仄平仄仄仄平平,平仄仄平平。

jūn sì niǎo , pán rào zài qí ( jīng běn zuò 「 jūn 」 ) zhōng 。
cǐ shí ( jīng běn zuò 「 shì 」 ) shàng fāng tiān ( jīng běn zuò 「 cāng jiā 」 ) zhù shùn , bù yí fù jiàn hēi yún fēng , lián chì yì wèi xiōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
军队如同飞鸟,在空中盘旋。
此时天空上方的苍穹助攻顺风,不宜再见到那黑云覆盖的山峰,即使是连绵的红霞也预示着凶险。



总结:

这首诗描绘了军队像飞鸟一样在空中盘旋的景象。诗人表达了天空上方的苍穹助攻顺风,预示着军队的胜利。然而,诗人警示说,此时不宜再见到黑云覆盖的山峰,即使是连绵的红霞也可能预示着凶险的情况。这首诗透过形象的描写,表达了军队行军的困境和应注意的危险。

《兵要望江南 占云第三 十五》是易静的诗作,这首诗表现了军队如同鸟群一般盘旋在其中,预示着军事行动的发展。在这里,我将进行赏析:并为这首诗打上标签:
赏析:
这首诗以军队的动态形象描绘了战场上的景象。作者用象征性的语言表达了军队的飞扬气扬,就像一群飞鸟在天空中盘旋飞翔。诗中提到上方的天助顺,似乎是在暗示战局有利,蓝天代表吉兆。但作者也提到不宜再见黑云峰,连红云也有不祥之兆,这可能是在警示战局的变幻莫测,需要小心应对。
标签:
战争、军事、天象、预兆

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: