bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu sì
兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

土星合,相犯必为灾。
分野居(京本作「老」、辛本作「若」)当须有事,本藩太守祸之胎,修德免灾(京本作「殃」)来。

仄平仄,○仄仄平平。
○仄平?平仄仄?仄??平仄仄?仄??○平仄仄,仄平仄仄仄平平,平仄仄平?平仄仄?平??平。

tǔ xīng hé , xiāng fàn bì wèi zāi 。
fēn yě jū ( jīng běn zuò 「 lǎo 」 、 xīn běn zuò 「 ruò 」 ) dāng xū yǒu shì , běn fān tài shǒu huò zhī tāi , xiū dé miǎn zāi ( jīng běn zuò 「 yāng 」 ) lái 。

兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 四

—— 易靜

土星合,相犯必爲災。
分野居(京本作「老」、辛本作「若」)當須有事,本藩太守禍之胎,修德免災(京本作「殃」)來。

仄平仄,○仄仄平平。
○仄平?平仄仄?仄??平仄仄?仄??○平仄仄,仄平仄仄仄平平,平仄仄平?平仄仄?平??平。

tǔ xīng hé , xiāng fàn bì wèi zāi 。
fēn yě jū ( jīng běn zuò 「 lǎo 」 、 xīn běn zuò 「 ruò 」 ) dāng xū yǒu shì , běn fān tài shǒu huò zhī tāi , xiū dé miǎn zāi ( jīng běn zuò 「 yāng 」 ) lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
土星相合时,如果相互冲犯,必然会带来灾难。
居住在划分的领土上,务必要有所作为。作为这个地方的太守,祸患的源头即在修身养性,只有通过修德可以免除灾难的降临。

《兵要望江南 占星第十三 四》这首诗是易静创作的一首占星古诗。诗人在这首诗中以占星的方式表达了土星合相犯会导致灾祸的观念,并强调了修德可以避免灾难的重要性。
诗中首先提到了土星合相犯必为灾,这是占星学中的观念,认为星相的不良组合会带来不祥之事。接着诗人提到分野居(或老、若)当须有事,这可能是指某种星相或天文现象的出现,暗示了即将发生的事件。本藩太守祸之胎,这里指出太守可能会面临危险或灾难。
然而,诗人也给出了解决之道,他提到修德免灾(或殃)来。这句话强调了个人修养和道德行为的重要性,可以帮助人们避免不幸的命运。
这首诗的标签可以包括:
- 占星学
- 灾难预测
- 道德教诲
诗人通过这首诗向读者传达了一个重要的道德教训,即通过修德和善行可以规避潜在的灾难,反映了古代人对宿命和自身行为之间关系的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: