bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu shí yī
兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 十一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

金星(京本作「行」)疾,急战定应(京本作「须」)赢。
行若缓时须固守,星高攻(京本作「远」)战有功名,低害(京本作「则」)莫深征。

平平?平仄仄?○??仄,仄仄仄○?平仄仄?平??平。
○仄仄平平仄仄,平平平?平仄仄?仄??仄仄平平,平仄?平仄仄?仄??仄○平。

jīn xīng ( jīng běn zuò 「 xíng 」 ) jí , jí zhàn dìng yìng ( jīng běn zuò 「 xū 」 ) yíng 。
xíng ruò huǎn shí xū gù shǒu , xīng gāo gōng ( jīng běn zuò 「 yuǎn 」 ) zhàn yǒu gōng míng , dī hài ( jīng běn zuò 「 zé 」 ) mò shēn zhēng 。

兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 十一

—— 易靜

金星(京本作「行」)疾,急戰定應(京本作「須」)贏。
行若緩時須固守,星高攻(京本作「遠」)戰有功名,低害(京本作「則」)莫深征。

平平?平仄仄?○??仄,仄仄仄○?平仄仄?平??平。
○仄仄平平仄仄,平平平?平仄仄?仄??仄仄平平,平仄?平仄仄?仄??仄○平。

jīn xīng ( jīng běn zuò 「 xíng 」 ) jí , jí zhàn dìng yìng ( jīng běn zuò 「 xū 」 ) yíng 。
xíng ruò huǎn shí xū gù shǒu , xīng gāo gōng ( jīng běn zuò 「 yuǎn 」 ) zhàn yǒu gōng míng , dī hài ( jīng běn zuò 「 zé 」 ) mò shēn zhēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
金星急速行动,必然要迅速展开战斗,才能确保取胜。
如果行动过于缓慢,就必须坚守阵地,而金星高悬,攻战必能有所成就,如果低悬的话,对征战的危害则更加深重。

全诗概括:金星快速行进,需要进行迅猛战斗才能取得胜利。如果行动过慢,就需要坚守阵地。高悬的金星攻战能有所成就,而低悬的金星则对征战的危害更大。

赏析:
这首诗是《兵要望江南》中的一首占星诗,作者易静以星象为背景,表达了对军事策略的思考和建议。
首先,诗中提到了金星的位置和动态,金星疾行,这意味着军队应该迅速出击,采取急战的策略,以确保胜利。这一观点与古代军事中强调速战速决的原则相符,强调了时机的重要性。
接着诗中提到了行若缓时须固守,这句话强调了行动迟缓会导致需要采取守势策略。这是在强调军事决策中的时机,如果错失了出击的最佳时机,就需要坚守阵地,采取守势战略,等待时机的到来。
然后诗中提到了星高攻战有功名,低害莫深征。这句话表达了在攻击敌人时,选择高地有利于战斗,并能够取得胜利和功名。而选择低地进行征战,则会面临更大的危险。这是一种军事策略的建议,强调了地势对于战斗的重要性。
总的来说,这首诗通过星象和军事策略相结合,强调了军事决策中时机和地势的重要性。作者以简洁的语言表达了自己的观点,为军事领袖提供了有用的指导建议。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: