bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu sān shí sì
兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

军马进,月畔见三星。
形似三星将月捧,攻城(京本作「围」)不下战无成,择地设营停(京本作「再安营」。
候过旬日,别看气候。
)。

平仄仄,仄仄仄○平。
平仄○平○仄仄,平平?平仄仄?平??仄仄仄平平,仄仄仄平平?平仄仄?仄平平?。
仄○平仄,仄○仄仄。
?。

jūn mǎ jìn , yuè pàn jiàn sān xīng 。
xíng sì sān xīng jiāng yuè pěng , gōng chéng ( jīng běn zuò 「 wéi 」 ) bù xià zhàn wú chéng , zé dì shè yíng tíng ( jīng běn zuò 「 zài ān yíng 」 。
hòu guò xún rì , bié kàn qì hòu 。
) 。

兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十四

—— 易靜

軍馬進,月畔見三星。
形似三星將月捧,攻城(京本作「圍」)不下戰無成,擇地設營停(京本作「再安營」。
候過旬日,別看氣候。
)。

平仄仄,仄仄仄○平。
平仄○平○仄仄,平平?平仄仄?平??仄仄仄平平,仄仄仄平平?平仄仄?仄平平?。
仄○平仄,仄○仄仄。
?。

jūn mǎ jìn , yuè pàn jiàn sān xīng 。
xíng sì sān xīng jiāng yuè pěng , gōng chéng ( jīng běn zuò 「 wéi 」 ) bù xià zhàn wú chéng , zé dì shè yíng tíng ( jīng běn zuò 「 zài ān yíng 」 。
hòu guò xún rì , bié kàn qì hòu 。
) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
军队的马匹前进,来到月亮旁边,看见三颗星星。
这三颗星星的形状就像是在捧着月亮,但是无论如何攻打城池都没有成功,战果甚微,只能选择一个合适的地方扎营停下来。
等待了十天过后,要留意变化的气候。



总结:

这首诗描绘了一支军队前进的场景,当他们来到月亮边上时,看见三颗星星。这三颗星星的形状像是在捧着月亮,但是军队无论怎样攻城都没有取得胜利,没有战果。最后他们选择了一个合适的地点扎营停下来,等待了十天过后,需要留意气候的变化。

赏析:
这首古诗《兵要望江南 占星第十三 三十四》是明代易静所作,描述了军马进军的情景和军事策略。诗中以星象为引,表现了军事策略的重要性。
诗人以军马进军为背景,月光下看到三颗星星,形似将月捧,这象征军马的壮大和胜利之意。然而,即使星象吉利,攻城围敌也要选择适当的时机和地点,不可盲目冲锋。如果不慎失利,战争将会无功而返,不可轻视敌人,兵不可贸然行动,须谨慎选择战场。
诗中强调了军事策略的重要性,以星象为引子,反映了古代军事作战的智慧和策略。军事行动不能只凭冲动和力量,还需要智慧的运用,选择合适的时机和地点展开战斗。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: