首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十三

bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu sān shí sān
 兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

观敌垒，月背有（辛本、川本、京本作「见」）三星。
状若连珠敌便遁，不须攻打自安平，抚衆勿残生。

○仄仄，仄仄仄？平仄？平仄？平仄仄？仄？？○平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平，仄仄仄平平。

guān dí lěi ， yuè bèi yǒu （ xīn běn 、 chuān běn 、 jīng běn zuò 「 jiàn 」 ） sān xīng 。
zhuàng ruò lián zhū dí biàn dùn ， bù xū gōng dǎ zì ān píng ， fǔ zhòng wù cán shēng 。

兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十三

—— 易靜

觀敵壘，月背有（辛本、川本、京本作「見」）三星。
狀若連珠敵便遁，不須攻打自安平，撫衆勿殘生。

○仄仄，仄仄仄？平仄？平仄？平仄仄？仄？？○平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平，仄仄仄平平。

guān dí lěi ， yuè bèi yǒu （ xīn běn 、 chuān běn 、 jīng běn zuò 「 jiàn 」 ） sān xīng 。
zhuàng ruò lián zhū dí biàn dùn ， bù xū gōng dǎ zì ān píng ， fǔ zhòng wù cán shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
观察敌军的阵势，月亮背面闪耀着三颗星星。
形状宛如珠链，一见敌军就会惊慌逃离，无需发动攻击便能自行安然平定，不必残害众生。

赏析：:
这首古诗《兵要望江南 占星第十三 三十三》是唐代易静所作，描述了一位军事统帅在观察敌军的星象预测之后，得出不必进攻敌军，而可以保持军队的安全，并呼吁不要伤害无辜的生命。
首先，诗中提到“观敌垒，月背有三星”，这里通过描绘星象，展现了主人公的智慧和军事谋略。观察到月背有三颗星星，可能暗示着敌军的弱点或者是一个适合行动的时机。
接着，诗人写道“状若连珠敌便遁”，这句话意味着敌军看到了如珠子一样连续排列的星星，似乎是军队壮大，准备进攻的信号，于是敌军便会退避。这句话突显了主人公的智慧，能够以星象来欺骗和威慑敌军，而不必真正发动攻击。
最后两句“不须攻打自安平，抚衆勿残生”则强调了主人公的人道主义思想。他认为不需要发动进攻，军队自然会安全，同时也呼吁不要伤害无辜的生命，体现出了一种对和平的向往和对生命的尊重。
标签: 军事谋略、星象预测、和平、人道主义

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：