bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu sān shí liù
兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十六 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

围彼垒,月角露三星。
亦(京本作「形」)类三台侵抱月,其城难取枉亡(京本作「劳」)兵,别处设谋赢。

平仄仄,仄仄仄○平。
仄?平仄仄?平??仄○平平仄仄,○平○仄仄平?平仄仄?○??平,仄仄仄平平。

wéi bǐ lěi , yuè jiǎo lù sān xīng 。
yì ( jīng běn zuò 「 xíng 」 ) lèi sān tái qīn bào yuè , qí chéng nán qǔ wǎng wáng ( jīng běn zuò 「 láo 」 ) bīng , bié chù shè móu yíng 。

兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十六

—— 易靜

圍彼壘,月角露三星。
亦(京本作「形」)類三台侵抱月,其城難取枉亡(京本作「勞」)兵,別處設謀贏。

平仄仄,仄仄仄○平。
仄?平仄仄?平??仄○平平仄仄,○平○仄仄平?平仄仄?○??平,仄仄仄平平。

wéi bǐ lěi , yuè jiǎo lù sān xīng 。
yì ( jīng běn zuò 「 xíng 」 ) lèi sān tái qīn bào yuè , qí chéng nán qǔ wǎng wáng ( jīng běn zuò 「 láo 」 ) bīng , bié chù shè móu yíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
围绕着那座城垒,月亮的角上露出三颗星星。就像三座高台紧密围绕着月亮,这座城难以攻破,白白损失了许多士兵,而其他地方设下了计谋取得了胜利。



总结:

诗人描述了一座城垒被围攻的情景,城内守军顽强抵抗,让攻城者付出了巨大的努力而未能攻破。然而,攻城者在其他地方设下了计谋,最终取得了胜利。这首诗通过简洁的文字描绘了战争中的斗争和智谋。

这首古诗《兵要望江南 占星第十三》是由易静创作的。这首诗通过描写军事策略和星象来表达一种胜利的愿景。
赏析::
这首诗以战争为背景,描述了军队围攻城堡的情景。诗中提到城堡周围的垒墙,以及夜晚天空中的月亮和星星。作者使用了"月角露三星"这样的意象,来暗示着胜利的可能性。"月角"可能代表着时机,而"三星"可能代表着胜利之兆。诗中还提到了城堡的防守措施,如"别处设谋赢",这表明敌人的城堡很难攻破,需要巧妙的战略。
这首诗通过星象和战争元素的结合,展现了军事胜利的愿景,同时也强调了战争中策略和计谋的重要性。
标签:
军事策略、星象、战争愿景

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: