首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十九

bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu sān shí jiǔ
 兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

星坠地，鸣下似雷声。
着把（辛本、川本作「地」）更（辛本、川本作「便」）如焚薪状，此为天狗食人民。
百日见灾生。
。

平仄仄，平仄仄平平。
仄仄？平仄？平仄仄？仄？？○？平仄？平仄仄？仄？？○平平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平。
？？？？？？。

xīng zhuì dì ， míng xià sì léi shēng 。
zhe bǎ （ xīn běn 、 chuān běn zuò 「 dì 」 ） gèng （ xīn běn 、 chuān běn zuò 「 biàn 」 ） rú fén xīn zhuàng ， cǐ wèi tiān gǒu shí rén mín 。
bǎi rì jiàn zāi shēng 。
。

狗

兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十九

—— 易靜

星墜地，鳴下似雷聲。
著把（辛本、川本作「地」）更（辛本、川本作「便」）如焚薪狀，此爲天狗食人民。
百日見災生。
。

平仄仄，平仄仄平平。
仄仄？平仄？平仄仄？仄？？○？平仄？平仄仄？仄？？○平平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平。
？？？？？？。

xīng zhuì dì ， míng xià sì léi shēng 。
zhe bǎ （ xīn běn 、 chuān běn zuò 「 dì 」 ） gèng （ xīn běn 、 chuān běn zuò 「 biàn 」 ） rú fén xīn zhuàng ， cǐ wèi tiān gǒu shí rén mín 。
bǎi rì jiàn zāi shēng 。
。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
星星从天上坠落，猛然间发出雷鸣般的声响。天狗低飞下来，形态犹如火焚薪一般，这是天狗来吃人民的表象。灾难接连不断，每隔一百日就会发生一次。



总结：

这首古文描述了星星坠落时发出的声响，同时描绘了天狗飞来吃人的景象，以及频繁的灾难。表达了一种异常恐怖的氛围。

赏析：:
诗《兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十九》是明代易静的作品，表达了对兵戈之祸的忧虑以及人民疾苦的揭示。整首诗以星坠地、雷声等景象作为背景，通过意象生动的描写，暗示了战乱和天灾带来的可怕后果。
诗中“星坠地，鸣下似雷声”，描绘了星坠的景象，星落如雷鸣，显示出世界动荡不安的景象，预示着不祥之事的临近。而“着把更如焚薪状，此为天狗食人民”，通过对星坠景象的解释，暗示了战乱即将来临，天狗象征不祥，食人民则象征战祸将临到百姓头上，暗示了战乱的可怕和人民疾苦的命运。
最后两句“百日见灾生”，直白地指出战乱带来的灾难和人民的苦难，表现了诗人对时局的担忧和对人民疾苦的深切关怀。
标签: 军事警世、忧患意识

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：