首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 三十

bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr ， qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu sān shí
 兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 三十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

狼与虎，卒见使人惊。
我在徒师前去後（京本作「在我帅营前後走」），须防大战血成坑，不遇圣贤明。

平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄？平仄仄？仄仄仄平平仄仄？？，平○仄仄仄平平，仄仄仄平平。

láng yǔ hǔ ， zú jiàn shǐ rén jīng 。
wǒ zài tú shī qián qù hòu （ jīng běn zuò 「 zài wǒ shuài yíng qián hòu zǒu 」 ） ， xū fáng dà zhàn xuè chéng kēng ， bù yù shèng xián míng 。

牛 虎 马

兵要望江南 占獸第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛馬第十八」○三十四首） 三十

—— 易靜

狼與虎，卒見使人驚。
我在徒師前去後（京本作「在我帥營前後走」），須防大戰血成坑，不遇聖賢明。

平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄？平仄仄？仄仄仄平平仄仄？？，平○仄仄仄平平，仄仄仄平平。

láng yǔ hǔ ， zú jiàn shǐ rén jīng 。
wǒ zài tú shī qián qù hòu （ jīng běn zuò 「 zài wǒ shuài yíng qián hòu zǒu 」 ） ， xū fáng dà zhàn xuè chéng kēng ， bù yù shèng xián míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
狼和虎，突然出现，令人感到惊恐。
在我离开徒师前后（按京本作"在我帅营前后走"），务必防备大规模战斗，以免鲜血成为深坑，如果没有遇到圣贤的明智指引。

全诗概括：诗人描绘了狼和虎突然出现的景象，使人们感到惊恐。他提醒自己在离开徒师之前和之后要小心应对可能发生的大规模战斗，以避免鲜血在战场上流淌成为无尽的深坑。诗人也提到如果没有圣贤的智慧指引，将很难化解这种危机。

赏析：
这首诗出自明代易静的《兵要望江南》，是一首具有军事背景的古诗。诗中描绘了一场惊险的战斗场景，通过生动的形象和抒发情感来表达作者的心境。
诗中开篇就以“狼与虎”为比喻，形容战场上的危险和紧张氛围，这两种猛兽象征了敌人的凶猛和强大。接着，诗人提到自己身在“徒师前去後”，这里“徒师”指的是普通士兵，作者似乎是一名士兵，他在前线经历了战斗，这使得诗中的情感更加真切。
诗中提到“须防大战血成坑”，这句话传达了战争的残酷和血腥，表现了诗人对战争后果的忧虑。然后，诗人说“不遇圣贤明”，这句话暗示了战争中英雄无用武之地，也许是对当时混乱时局和无奈之感的反映。
整首诗通过生动的比喻和贴近实际的描述，展现了战争的残酷和不确定性，以及士兵在战场上的焦虑和无奈之情。这首诗描绘了一个战乱时代的场景，深刻地反映了当时社会的动荡和人们的心境。
标签: 军事、战争、不安、忧虑

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：