首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 二十九

bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr ， qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu èr shí jiǔ
 兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 二十九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

野猪鹿，从外入中营。
定有降人来投（京本作「伏」）我，只於三日见分明，引使（京本作「伴」）履王庭。

仄平仄，○仄仄○平。
仄仄○平平平？平仄仄？仄？？仄，仄平○仄仄○平，仄仄？平仄仄？仄？？仄○○。

yě zhū lù ， cóng wài rù zhōng yíng 。
dìng yǒu jiàng rén lái tóu （ jīng běn zuò 「 fú 」 ） wǒ ， zhī wū sān rì jiàn fēn míng ， yǐn shǐ （ jīng běn zuò 「 bàn 」 ） lǚ wáng tíng 。

牛 马 猪

兵要望江南 占獸第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛馬第十八」○三十四首） 二十九

—— 易靜

野猪鹿，從外入中營。
定有降人來投（京本作「伏」）我，只於三日見分明，引使（京本作「伴」）履王庭。

仄平仄，○仄仄○平。
仄仄○平平平？平仄仄？仄？？仄，仄平○仄仄○平，仄仄？平仄仄？仄？？仄○○。

yě zhū lù ， cóng wài rù zhōng yíng 。
dìng yǒu jiàng rén lái tóu （ jīng běn zuò 「 fú 」 ） wǒ ， zhī wū sān rì jiàn fēn míng ， yǐn shǐ （ jīng běn zuò 「 bàn 」 ） lǚ wáng tíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
野猪和鹿一起从外面闯入中营。我断定必定有投降的人前来归顺我，只需等待三天就能清楚地看到他们，引领他们踏入王宫的大门。



总结：

诗人描述野猪和鹿进入中营，预言将有人前来投降，并期待在三天内见到他们，引领他们步入王宫。这首诗可能暗示着诗人拥有一定的预知能力，他有信心将那些投降者吸引到自己的统治庭院。

赏析：这首古诗《兵要望江南 占兽第二十》是明代易静创作的一首军事诗，描写了野猪和鹿穿越外围进入中军营地，预示着有降敌之人前来归附，最后成功引导他们进入王庭。诗中蕴含着一种军事智谋和策略的精髓。
首先，诗中采用了野猪和鹿这两种动物来隐喻降敌之人。野猪象征着勇猛和顽强，而鹿则代表着敏捷和聪慧。这两种动物的出现预示着降敌之人具备了这些品质，可以成为有用的帮手。
其次，诗中提到“只於三日见分明”，暗示着降敌之人的到来不会太久，但却能在短时间内取得明显的成果。这表明了主将的高明策略和对敌情的准确判断，能够迅速引导降敌之人，取得胜利。
最后，诗中的“引使履王庭”表现出将领的威信和能力，能够引导降敌之人进入王庭，加入自己的军队，为国家的胜利作出贡献。
整首诗通过动物的隐喻和简洁的语言，生动地描绘了军事策略和胜利的场景，展现了军事将领的聪明才智和决策能力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：