bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu èr shí bā
兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 二十八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

狼奔走,直撞入吾军。
不出三日(京本作「去三朝」)幷五日,敌来降我引朝君,彼我受皇恩。

平平仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄?平仄仄?仄○平??○仄仄,仄平○仄仄平平,仄仄仄平平。

láng bēn zǒu , zhí zhuàng rù wú jūn 。
bù chū sān rì ( jīng běn zuò 「 qù sān cháo 」 ) bìng wǔ rì , dí lái jiàng wǒ yǐn cháo jūn , bǐ wǒ shòu huáng ēn 。

兵要望江南 占獸第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛馬第十八」○三十四首) 二十八

—— 易靜

狼奔走,直撞入吾軍。
不出三日(京本作「去三朝」)幷五日,敵來降我引朝君,彼我受皇恩。

平平仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄?平仄仄?仄○平??○仄仄,仄平○仄仄平平,仄仄仄平平。

láng bēn zǒu , zhí zhuàng rù wú jūn 。
bù chū sān rì ( jīng běn zuò 「 qù sān cháo 」 ) bìng wǔ rì , dí lái jiàng wǒ yǐn cháo jūn , bǐ wǒ shòu huáng ēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
狼奔驰,直冲入我军阵中。
不出三日(在京本中写作「去三朝」),最多五日,敌人将来投降我引领的朝廷君臣,彼此皆蒙受皇恩。



总结:

这首诗描绘了狼奔驰的景象,形容敌军的迅猛攻势。接下来,诗人预言在短短三至五日内,敌军将会投降,并臣服于我们的皇帝,这是双方都得到皇恩庇佑的结果。

这首诗是《兵要望江南 占兽第二十》的一部分,作者是易静。这首诗描述了一场战斗的情景,下面是赏析:
这首诗以生动的词汇和形象描绘了战场上的紧张氛围。首句“狼奔走,直撞入吾军。”以“狼奔走”来形容敌人的迅猛和威胁,暗示战局的紧急性。接着,诗人强调“不出三日幷五日”,暗示敌军将在短时间内降服。这种紧迫感使得读者感受到了战争的压力和不确定性。
接下来的两句“敌来降我引朝君,彼我受皇恩。”表达了胜利的信心和忠诚。诗人相信自己的君主会赢得这场战斗,因为他们受到了皇帝的庇佑和支持。
总的来说,这首诗通过生动的语言和形象描绘了一场紧张的战斗,展现了战争中的信心和忠诚。这首诗的主题是战胜敌人,捍卫国家,以及对君主的忠诚。
标签: 战争、忠诚

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: