首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三十四

bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu sān shí sì
 兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三十四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

城营内，蓦地降鸳鸯。
必有奸人生户内，不然朋友害忠良，自卫己身强。

平平仄，仄仄○平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平，仄仄仄平平。

chéng yíng nèi ， mò dì jiàng yuān yāng 。
bì yǒu jiān rén shēng hù nèi ， bù rán péng yǒu hài zhōng liáng ， zì wèi jǐ shēn qiáng 。

兵要望江南 占鳥第二十二（京本作「占飛禽第二十」○八十三首） 三十四

—— 易靜

城營內，驀地降鴛鴦。
必有奸人生戶內，不然朋友害忠良，自衛己身強。

平平仄，仄仄○平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平，仄仄仄平平。

chéng yíng nèi ， mò dì jiàng yuān yāng 。
bì yǒu jiān rén shēng hù nèi ， bù rán péng yǒu hài zhōng liáng ， zì wèi jǐ shēn qiáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
城中突然下起了鸳鸯雨。
这必定有奸邪之人藏匿在内，否则朋友们怎会伤害忠诚之士，我必须保护自己的身强。

这首诗《兵要望江南 占鸟第二十二》是唐代易静创作的，它描写了一种特殊的占卜方法，通过观察鸳鸯的行为来预测军事情报。下面是对这首诗的赏析：
在这首诗中，易静以一种神秘的氛围开始，城营内突然降下了一对鸳鸯。这一场景本身就充满了不寻常的感觉，因为鸳鸯通常是一对一对的，而它们降临在城营内，使人感到有一种超自然的预兆。
诗中提到“必有奸人生户内”，这句话表明了诗人的预测。他认为鸳鸯降临城营内是一种不祥的兆头，预示着城内可能存在奸人，可能有人企图对忠良之士进行害害。这种预测可能基于古代的占卜方法，认为鸟兽的行为可以反映出未来的命运。
诗人还提到“不然朋友害忠良”，这句话暗示了人心难测的主题。诗人似乎在警示人们要警惕身边的朋友可能会出卖自己，背叛忠诚之士。这种不信任和警惕的氛围增强了诗中的紧张感和神秘感。
整首诗虽然只有短短的几句，但通过神秘的场景和预测，揭示了古代人对未来的忧虑和对人性的深刻思考。这首诗的标签可以是“占卜”和“人性”。
标签: 占卜，人性

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：