首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 二十三

bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu èr shí sān
 兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 二十三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

兵发日，鸟衆逐军行。
未见彼军防隐伏，若逢敌战（京本作「阵」）利先征，攻战必先赢。

平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平○仄仄，仄平仄仄？平仄仄？仄？？仄平平，平仄仄平平。

bīng fā rì ， niǎo zhòng zhú jūn xíng 。
wèi jiàn bǐ jūn fáng yǐn fú ， ruò féng dí zhàn （ jīng běn zuò 「 zhèn 」 ） lì xiān zhēng ， gōng zhàn bì xiān yíng 。

兵要望江南 占鳥第二十二（京本作「占飛禽第二十」○八十三首） 二十三

—— 易靜

兵發日，鳥衆逐軍行。
未見彼軍防隱伏，若逢敵戰（京本作「陣」）利先征，攻戰必先贏。

平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平○仄仄，仄平仄仄？平仄仄？仄？？仄平平，平仄仄平平。

bīng fā rì ， niǎo zhòng zhú jūn xíng 。
wèi jiàn bǐ jūn fáng yǐn fú ， ruò féng dí zhàn （ jīng běn zuò 「 zhèn 」 ） lì xiān zhēng ， gōng zhàn bì xiān yíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
兵发的日子，鸟群紧随军队前进。
尚未看见敌军设置埋伏，如果遇到敌人战斗，利于先发制人，攻战一定会先取胜。

全诗概括：诗人描绘了军队出发的场景，鸟群紧随其后，预示着军队行动的迅猛。诗中强调了在战争中防备敌人的埋伏的重要性，并强调先发制人的战术，以取得胜利。整体表达了对战争的策略和胜利的追求。

赏析：这首古诗《兵要望江南 占鸟第二十二》是唐代易静所作，以军事为主题，通过观察鸟的行为来预测战局。诗中表达了军队出发的情景以及观察鸟群的重要性。
首句“兵发日，鸟众逐军行”描写了军队出发的场景，强调了众多鸟类在军队行进时的跟随，这可以被解读为一种自然界的瑞兆，暗示着军队的胜利之兆。
接下来的句子“未见彼军防隐伏，若逢敌战利先征，攻战必先赢”强调了在战争中隐蔽和出其不意的重要性。如果敌人没有防备，军队可以利用先机，取得胜利。
整首诗的意境在于借助自然界的观察来预测战局，以提醒读者战争中的策略和胜利之道。这种将自然与人事相结合的诗意手法充分展现了唐代文人的机智和军事智慧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：