首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 七

bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu qī
 兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

将军袂，蓦地起飞腾。
上备将军倾折象（京本作「逝相」），难禳兵衆敌相凌（京本作「急须禳厌敌相临」），火急整回程。

○平仄，仄仄仄平平。
仄仄○平平○仄？平仄仄？仄○？？，○平平仄仄○平？平仄仄？仄平平仄仄○○？？，仄仄仄○平。

jiāng jūn mèi ， mò dì qǐ fēi téng 。
shàng bèi jiāng jūn qīng zhé xiàng （ jīng běn zuò 「 shì xiāng 」 ） ， nán ráng bīng zhòng dí xiāng líng （ jīng běn zuò 「 jí xū ráng yàn dí xiāng lín 」 ） ， huǒ jí zhěng huí chéng 。

兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 七

—— 易靜

將軍袂，驀地起飛騰。
上備將軍傾折象（京本作「逝相」），難禳兵衆敵相凌（京本作「急須禳厭敵相臨」），火急整回程。

○平仄，仄仄仄平平。
仄仄○平平○仄？平仄仄？仄○？？，○平平仄仄○平？平仄仄？仄平平仄仄○○？？，仄仄仄○平。

jiāng jūn mèi ， mò dì qǐ fēi téng 。
shàng bèi jiāng jūn qīng zhé xiàng （ jīng běn zuò 「 shì xiāng 」 ） ， nán ráng bīng zhòng dí xiāng líng （ jīng běn zuò 「 jí xū ráng yàn dí xiāng lín 」 ） ， huǒ jí zhěng huí chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
将军抖动袖子，突然腾空而起。身姿像倾折的画像一样优雅，难以驱散敌军群众的威胁。紧急之中，迅速整顿回归阵势。



总结：

诗中描写了将军在战场上的英勇形象，他突然挥动袖袍，飞腾而起，姿态优雅。虽然面对众多敌军的围攻，但将军依然镇定自若，迅速调整阵势，准备迎击敌人。诗人通过描绘将军的战斗场面，表现了将军的勇猛和冷静机智，展现了古代将领的威武形象。

赏析：:
这首古诗出自《兵要望江南 占怪第二十三》，作者为易静。诗中描写了一位将军的豪情壮志，以及他应对危机、赴战的决心。下面对这首诗进行详细的赏析：
将军袂，蓦地起飞腾。
将军抖动战袍，犹如一阵疾风，突然升腾而起。
上备将军倾折象，难禳兵衆敌相凌，
将军上阵备战，仍然显得威严不减，但敌人却如潮水般汹涌而至，
火急整回程。
他迫不及待地要组织军队，准备回师反击。
这首诗通过生动的描写，表现出将军的英勇豪情和坚毅决心。将军面对危机并不气馁，而是迅速作出决策，准备奋勇斗敌，展现了军人的英雄本色。
标签:
咏将军、战斗决心、壮志凌云

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：