bì yù qiān fēng qí sān
碧玉千峰 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方来 (fāng lái)

结庐得佳景,向无买山钱。
床头数卷书,浩溥弥大千。
丈夫有远志,至学无穷年。
骐骥待北风,鹰隼翔秋天。

仄平仄平仄,仄平仄平○。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,平仄平平平。

jié lú dé jiā jǐng , xiàng wú mǎi shān qián 。
chuáng tóu shù juàn shū , hào pǔ mí dà qiān 。
zhàng fū yǒu yuǎn zhì , zhì xué wú qióng nián 。
qí jì dài běi fēng , yīng sǔn xiáng qiū tiān 。

碧玉千峰 其三

—— 方來

結廬得佳景,向無買山錢。
床頭數卷書,浩溥彌大千。
丈夫有遠志,至學無窮年。
騏驥待北風,鷹隼翔秋天。

仄平仄平仄,仄平仄平○。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,平仄平平平。

jié lú dé jiā jǐng , xiàng wú mǎi shān qián 。
chuáng tóu shù juàn shū , hào pǔ mí dà qiān 。
zhàng fū yǒu yuǎn zhì , zhì xué wú qióng nián 。
qí jì dài běi fēng , yīng sǔn xiáng qiū tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

结庐观赏美景,前往未经购置山地的消费。
床头摆放了几卷书,内容广博无边。
有志向的丈夫怀揣远大抱负,学问追求不断延年益寿。
高贵的骐骥等待北风的吹拂,雄鹰隼在秋天翱翔。
全诗表达了在宁静美丽的环境中,以不求购置山地的方式来欣赏自然景色;床头摆放的书卷数目众多,蕴含的知识浩瀚广博;有志向的人应持久追求学问,追求博学多才;喻示高尚品德的骐骥与鹰隼也象征了追求卓越的精神。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到方来写的《碧玉千峰》系列:

本文作者方来介绍:🔈

方来,字齐英,永嘉(今浙江温州)人。曾从叶适学。宁宗开禧元年(一二○五)进士。教授安丰军,知吴江县,除监察御史,迁左司谏。理宗淳佑间知漳州(清道光《福建通志》卷九三)。景定中致仕。事见清乾隆《温州府志》卷二○。今录诗六首。 查看更多>>

方来的诗:

相关诗词: