zhēn rú jìng lǎo qǐng zàn
真如靖老请赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释妙伦 (shì miào lún)

夜叉心,菩萨面。
动则云翻大野鬼悉惧闻,静则练绕长溪人皆喜见。
有一道迷魂呪,三千里外学念者也灵验。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。

yè chā xīn , pú sà miàn 。
dòng zé yún fān dà yě guǐ xī jù wén , jìng zé liàn rào cháng xī rén jiē xǐ jiàn 。
yǒu yī dào mí hún zhòu , sān qiān lǐ wài xué niàn zhě yě líng yàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夜叉心,即为凶恶之心;菩萨面,便是慈悲之容。
当其发怒时,如乌云翻涌,使大野鬼们无不畏惧听闻;而当其静心修行时,如练飞舞于长溪,使人皆欣喜相见。
诗中还记载有一道迷魂咒,传颂至三千里外,只要修行者虔心念诵,也能显赫地显验其灵验之处。

总结:

诗人以夜叉心、菩萨面表现人心中善恶两种状态,动静之间皆有神奇异象。描述了凭借迷魂咒的神力,能够在千里之外展现奇异的效果。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释妙伦介绍:🔈

释妙伦(一二○一~一二六一),号断桥,俗姓徐,台州黄岩(今属浙江)松山人,又号松山子。年十八,依其叔永嘉广慈院宗嗣论禅师出家,即剃发投礼。不满一年行脚,首见谷源道於瑞岩,次年谒灵隠。理宗淳佑元年(一二四一),初住台州瑞峰只园禅寺。十年(一二五○),迁瑞岩净土禅寺。後迁天台国清教忠禅寺。宝佑四年(一二五六),迁临安府浄慈报恩光孝禅寺。景定二年卒,年六十一。有文宝等编《断桥妙伦禅师语录》二卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附《行状》。 释妙伦诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗依原卷次编爲二卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释妙伦的诗:

相关诗词:

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。

动物

炬长老请赞 (jù zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释法薰

刀不自截,水不自洗。
我真我赞,成何道理。
请之既坚,却之不已。
有一句子,玄沙道底。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。

虚靖先生像赞 (xū jìng xiān shēng xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

七返还丹阿谁无,先生归去谁识渠。
时人要见真虚靖,北斗西边一点如。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。

永寿础长老请赞 (yǒng shòu chǔ zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释师范

怒駡当慈悲,脱空成善巧。
三钱买李子,偏向赤边咬。
如今此话许谁知,永寿破家真种草。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。

挽故知容州朝请陶公五首 其三 (wǎn gù zhī róng zhōu cháo qǐng táo gōng wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 罗一龙

尽说休官靖节贤,几人真个隠林泉。
如今却有云仍在,牢在平塘十五年。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。

动物

小师景用请赞 (xiǎo shī jǐng yòng qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释普宁

要赞而无德可赞,要駡而无过可駡。
赞与駡不及处,大地而不能载。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。

性长老写师真请赞 (xìng zhǎng lǎo xiě shī zhēn qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释祖先

顽无所知,说无照对。
弄假像真,遭人笑怪。
花擘临济黄檗,佛法未梦见在。
在在在,是处清风动天籁。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。

祥符喜长老请赞 (xiáng fú xǐ zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释心月

三岩日暖经行地,双径风清宴坐时。
昔不少年今不老,如何描邈使人知。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。

浄社庄长老请赞 (jìng shè zhuāng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释可湘

似真非真,似假非假。
远远描邈将来,双眉移在眼下。
谁其为之,西山浄社,切忌认馿而作马。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。

涂毒策禅师真赞二首 其二 (tú dú cè chán shī zhēn zàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

涂毒不自赞,留待三山老。
试问卿上人,赞好莫赞好。
海中忽起劫初风,北斗柄折须弥倒。

仄平平,?仄仄。
仄仄平平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平平仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄仄仄平仄。