zèng yù huà chéng
赠喻化成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 彭乘 (péng chéng)

不见陵阳喻化成,令人西望愈伤神。
近闻养素多栽药,耕破青山十里春。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bù jiàn líng yáng yù huà chéng , lìng rén xī wàng yù shāng shén 。
jìn wén yǎng sù duō zāi yào , gēng pò qīng shān shí lǐ chūn 。

贈喻化成

—— 彭乘

不見陵陽喻化成,令人西望愈傷神。
近聞養素多栽藥,耕破青山十里春。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bù jiàn líng yáng yù huà chéng , lìng rén xī wàng yù shāng shén 。
jìn wén yǎng sù duō zāi yào , gēng pò qīng shān shí lǐ chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在陵阳的地方,有位喻先生已经去世,使得人们向西望去愈加伤感。
最近听说喻先生种植了许多珍贵的草药,经过辛勤的耕作,青山上的春意蓬勃,好似春天已延续了十里。



总结:

这首古诗以陵阳和喻先生为背景,表达了诗人对喻先生的思念之情以及他在青山上辛勤耕作种植草药的景象。喻先生的离世使得人们感到悲伤,而他留下的遗产,种植的草药在青山上繁荣生长,春意盎然。诗人将这种对美好事物的赞美与对逝去先生的怀念巧妙地结合在一起,描绘出一幅自然与人文交相辉映的美丽画卷。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者彭乘介绍:🔈

彭乘(九八五~一○四九),字利建,益州华阳(今四川成都)人。真宗大中祥符五年(一○一二)进士,授汉阳军判官(《隆平集》卷一四)。仁宗天圣八年(一○三○)以集贤校理知普州(《续资治通鉴长编》卷一○九)。宝元元年(一○三八)同判刑部(同上书卷一二二),出知安州。後擢知制诰,累迁工部郎中、翰林学士。庆历间爲羣牧使。皇佑元年卒,年六十五。《宋史》卷二九八有传。 查看更多>>

彭乘的诗:

相关诗词:

去冬过新喻得前四句因见全真行足以成篇 (qù dōng guò xīn yù dé qián sì jù yīn jiàn quán zhēn xíng zú yǐ chéng piān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

雨里过新喻,风前忆旧游。
凄凉孤鹤化,寂寞两羊裘。
屡雪交游涕,无惊鬓发秋。
君归应有感,荣谢各悠悠。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

成化县二首 其一 (chéng huà xiàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孔武仲

化成真化出,绝险起朱栏。
直下临无处,江城一掬看。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵范伯廉机宜病起见寄 (cì yùn fàn bǎi lián jī yí bìng qǐ jiàn jì)

朝代:宋    作者: 喻良能

夫君自是颖囊锥,何事翻为沧海遗。
造化小儿聊戏剧,山林大药岂无资。
得闲因病还应乐,信手挥毫却有诗。
休叹银盃成羽化,会须拔剑拨年衰。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

武夷有感 其一一 (wǔ yí yǒu gǎn qí yī yī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

道人心与物俱化,对景无思诗自成。
诗句自然明造化,诗成造化寂无声。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

池阳报恩寺新成轮藏应公出示鲍仲山诗因赠 (chí yáng bào ēn sì xīn chéng lún cáng yìng gōng chū shì bào zhòng shān shī yīn zèng)

朝代:宋    作者: 喻良能

招提雄冠浦边州,宝藏琅函眩电眸。
更出故人奇绝句,相看知是赞公流。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

汲水 (jí shuǐ)

朝代:宋    作者: 喻良能

山泉盈石坎,抱罋每相从。
不敢伤蝌蚪,疑能化小龙。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

老僧携筇竹杖来试就求之欣然举以见赠 (lǎo sēng xié qióng zhú zhàng lái shì jiù qiú zhī xīn rán jǔ yǐ jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 喻良能

万里携来自蜀州,老僧珍重许谁求。
相逢举赠宁无意,要我云山处处游。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠空禅师 (zèng kōng chán shī)

朝代:唐    作者: 喻凫

虎见修行久,松知夏腊高。
寒堂坐风雨,瞑目尚波涛。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

仙隠观费长房故宅旧名灵阳宫观後有葛陂盖竹杖化龙处也 (xiān yǐn guān fèi cháng fáng gù zhái jiù míng líng yáng gōng guàn hòu yǒu gě bēi gài zhú zhàng huà lóng chù yě)

朝代:宋    作者: 喻良能

松风百步到灵阳,千古风流忆长房。
竹杖化龙无处觅,空余陂水绕堤长。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

答文成赠别 (dá wén chéng zèng bié)

朝代:唐    作者: 张鷟

鳯锦行须赠,龙梭久绝互。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物