首页 > 全唐诗 > 赠罗隐

zèng luó yǐn
 赠罗隐 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗衮 (luó gǔn) 。

平日时风好涕流，谗书虽盛一名休。
寰区叹屈瞻天问，夷貊闻诗过海求。
向夕便思青琐拜，近年寻伴赤松游。
何当世祖从人望，早以公台命卓侯。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

píng rì shí fēng hǎo tì liú ， chán shū suī shèng yī míng xiū 。
huán qū tàn qū zhān tiān wèn ， yí mò wén shī guò hǎi qiú 。
xiàng xī biàn sī qīng suǒ bài ， jìn nián xún bàn chì sōng yóu 。
hé dāng shì zǔ cóng rén wàng ， zǎo yǐ gōng tái mìng zhuó hóu 。

贈羅隱

—— 羅衮

平日時風好涕流，讒書雖盛一名休。
寰區歎屈瞻天問，夷貊聞詩過海求。
向夕便思青瑣拜，近年尋伴赤松遊。
何當世祖從人望，早以公台命卓侯。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

píng rì shí fēng hǎo tì liú ， chán shū suī shèng yī míng xiū 。
huán qū tàn qū zhān tiān wèn ， yí mò wén shī guò hǎi qiú 。
xiàng xī biàn sī qīng suǒ bài ， jìn nián xún bàn chì sōng yóu 。
hé dāng shì zǔ cóng rén wàng ， zǎo yǐ gōng tái mìng zhuó hóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平日里，当时风和畅快，眼泪流淌不止。尽管谗言传遍，但只是一时的名誉消逝。
在广阔的领域中，我叹息屈曲，抬头仰望苍天，不禁质问自己。夷狄与夷貊听闻我的诗歌，即使隔海追求。
到了黄昏时分，我便思念那些青涩的岁月，虔诚地敬拜着琐事。近年来，我寻求志同道合的伴侣，与他们一同游览赤松之地。
何时能够受到世人的景仰，成为帝王的依仗？早已有了公台命卓的才华，但何时能得到世祖的关注呢？

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赠罗隐》的诗：

本文作者罗衮介绍：🔈

罗衮，字子制，临邛人。大顺中，历左拾遗、起居郎。仕梁爲礼部员外郎。集二卷，今存诗三首。 查看更多>>

罗衮的诗：

相关诗词：