首页 > 发现 > 全唐诗 > 赠别二首 一

zèng bié èr shǒu yī
 赠别二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 柳郴 (liǔ chēn) 。

江浦程千里，离尊泪数行。
无论吴与楚，俱是客他乡。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

jiāng pǔ chéng qiān lǐ ， lí zūn lèi shù xíng 。
wú lùn wú yǔ chǔ ， jù shì kè tā xiāng 。

贈別二首 一

—— 柳郴

江浦程千里，離尊淚數行。
無論吳與楚，俱是客他鄉。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

jiāng pǔ chéng qiān lǐ ， lí zūn lèi shù xíng 。
wú lùn wú yǔ chǔ ， jù shì kè tā xiāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
江浦千里之行，与离别之情泪流成行。无论是吴地还是楚地，都是作为客人在他乡的身份。



总结：

诗人描述了长途旅行至江浦的情景，同时表达了离别之情和客居他乡的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到柳郴写的《赠别二首》系列：

还为您找到 1 首名为《赠别二首 一》的诗：

本文作者柳郴介绍：🔈

柳郴，大历间进士。集一卷，今存诗二首。 查看更多>>

柳郴的诗：

相关诗词：