yǔ zhèng dé lín qí yù shī sān
与郑德璘奇遇诗 三 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 水府君 (shuǐ fǔ jūn)

湖面狂风且莫吹,浪花初绽月光微。
沈潜暗想横波泪,得共鲛人相对垂。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hú miàn kuáng fēng qiě mò chuī , làng huā chū zhàn yuè guāng wēi 。
shěn qián àn xiǎng héng bō lèi , dé gòng jiāo rén xiāng duì chuí 。

與鄭德璘奇遇詩 三

—— 水府君

湖面狂風且莫吹,浪花初綻月光微。
沈潛暗想橫波淚,得共鮫人相對垂。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hú miàn kuáng fēng qiě mò chuī , làng huā chū zhàn yuè guāng wēi 。
shěn qián àn xiǎng héng bō lèi , dé gòng jiāo rén xiāng duì chuí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
湖面上狂风暂时停止吹拂,只有微弱的月光照亮着初次涌起的浪花。沈潜在心中暗自思忖,感叹波浪的涌动使他忍不住流下了泪水,然而他却有幸与鲛人相对垂钓,与之相伴。

赏析::
这首诗《与郑德璘奇遇诗 三》由水府君创作,描写了一次与鲛人相遇的情景。全诗以自然景物为背景,表现了诗人内心的感慨和情感。
首句“湖面狂风且莫吹,浪花初绽月光微”,通过对湖面风浪的描写,展现了大自然的壮丽和浪漫。湖面的风浪狂暴,但诗人却希望这狂风不要吹得太猛,以保持湖面上的一抹微弱的月光。这种对自然景观的渴望,可能暗示着诗人内心的某种不安或渴望。
接下来的两句“沈潜暗想横波泪,得共鲛人相对垂”表现了诗人的内心世界。诗人在湖面狂风的背景下,内心沉思,或许是因为对于人生的某种感慨。他希望能够与鲛人相对,或许是因为鲛人象征着一种超越人世的灵魂,与之相对或许能够带来启示或安慰。
整首诗以自然景物和内心感受相互映衬,通过湖泊的风浪、月光和鲛人的幻想,表现出诗人对于人生、命运或超自然存在的思考和向往。这种意境和情感使得诗歌充满了深刻的哲理和浪漫的情感。
标签: 抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到水府君写的《与郑德璘奇遇诗》系列:

本文作者水府君介绍:🔈

水府君的诗:

相关诗词: