yù sì shān
玉笥山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 萧逵 (xiāo kuí)

涪翁笔下千钧重,赵尹胸中万里宽。
宝墨几年藏瑞气,新亭今日敞奇观。
翠屏远带斜阳淡,素练光涵夜月寒。
苔碧印文公事少,谩寻诗句立栏干。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fú wēng bǐ xià qiān jūn chóng , zhào yǐn xiōng zhōng wàn lǐ kuān 。
bǎo mò jǐ nián cáng ruì qì , xīn tíng jīn rì chǎng qí guān 。
cuì píng yuǎn dài xié yáng dàn , sù liàn guāng hán yè yuè hán 。
tái bì yìn wén gōng shì shǎo , màn xún shī jù lì lán gān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

涪翁笔下所描绘的重大意境,赵尹内心怀抱着广阔的宽厚胸襟。
那珍贵的墨迹蕴藏了数年的吉祥气息,新建的亭子今日开启了异彩纷呈的景象。
远处翠屏隐约带有斜阳的淡淡光晕,白练反射着夜月的寒冷光芒。
绿苔覆盖的印文很少表现公事,却匆匆寻找起诗句,立足于栏杆之上。
这幅画面,集结了意境之重,胸怀之广,气象之奇,光影之美,以及内心之静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《玉笥山》的诗:

本文作者萧逵介绍:🔈

萧逵,字景伯,新喻(今江西新余)人。燧子。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士。累迁国子博士(《诚斋集》卷七六《静庵记》)。宁宗庆元六年(一二○○)爲秘书郎。嘉泰元年(一二○一),爲着作郎。三年,迁起居舍人兼国史院编修官,除给事中。四年,权礼部尚书(《南宋馆阁续录》卷八、九)。事见《宋史》卷三八五《萧燧传》附。 查看更多>>

萧逵的诗:

相关诗词: