游[yóu]  武[wǔ]  夷[yí]  作[zuò]  棹[zhào]  歌[gē]  呈[chéng]  晦[huì]  翁[wēng]  十[shí]  首[shǒu]  其[qí]  三[sān]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 辛弃疾 [xīn qì jí]

玉[yù]  女[nǚ]  峰[fēng]  前[qián]  一[yī]  櫂[zhào]  歌[gē]  ，
烟[yān]  鬟[huán]  雾[wù]  髻[jì]  动[dòng]  清[qīng]  波[bō]  。

游[yóu]  人[rén]  去[qù]  後[hòu]  枫[fēng]  林[lín]  夜[yè]  ，
月[yuè]  满[mǎn]  空[kōng]  山[shān]  可[kě]  奈[nài]  何[hé]  。