又[yòu]  书[shū]  画[huà]  船[chuán]  五[wǔ]  首[shǒu]  其[qí]  四[sì]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 孙嵩 [sūn sōng]

不[bù]  听[tīng]  挐[ná]  音[yīn]  分[fèn]  外[wài]  闲[xián]  ，
稳[wěn]  装[zhuāng]  书[shū]  画[huà]  一[yī]  蓬[péng]  间[jiān]  。

今[jīn]  朝[zhāo]  风[fēng]  雨[yǔ]  苕[tiáo]  川[chuān]  上[shàng]  ，
扑[pū]  洒[sǎ]  沙[shā]  鸥[ōu]  第[dì]  几[jǐ]  湾[wān]  。